-
Организационный вебинар Translation Forum Russia 2012
Во вторник 10 июля в 17.00 по московскому времени состоится вебинар - «Translation Forum Russia 2012 в вопросах и ответах». Как продвигается организация главной отраслевой конференции? Что нового можно будет увидеть в 2012 году? Как извлечь максимальную пользу из участия в мероприятии? На эти и другие вопросы ответит оргкомитет. Докладчики: ( Read more... ) -
День изучающего иностранный язык
Сюжет ВГТРК в офисе школы языковой подготовки «Окей».
Опубликовано в блоге Мозгорилла. Комментируйте там.
-
Как кузнец на конференцию GALA ездил
Дорогие друзья! Пишу в «Мозгориллу», чтобы положить конец кошмару, в который превратила мою жизнь Белла Громаковская a.k.a. Abadoshka. Две недели я обещал ей статью о конференции GALA Monaco 2012. А вот и статья.
“To localize games, you need freaks. Lots of them.”
Maciej Jagannathan (privately at gala dinner)
Как кузнец кузнецу кольчугу продавал
( Read more... ) -
Бюро переводов и фрилансер
Видео с третьего Круглого стола по вопросам практического перевода (30-31 мая 2009 года, Самара).
Дискуссия «Бюро переводов и фрилансер».
На видео - Анна Щербакова «СТАР СПб» (российский офис STAR Group), Санкт-Петербург; Андрей Степанов, бюро переводов «Либра-К», Москва; Михаил Лавренович, переводческая компания «Экспримо», Москва; Владимир ( Read more... ) -
Перевод контрактов с английского языка на русский
Видео с третьего Круглого стола по вопросам практического перевода (30-31 мая 2009 года, Самара).
Доклад «Перевод контрактов с английского языка на русский».
На видео - Леонид Джепко, к.ф.н., дипломированный юрист, переводчик международной юридической фирмы Dewey & LeBoeuf, Москва; Максим Козуб, переводчик в области юриспруденции и банковского ( Read more... ) -
Эффективная организация групповой работы переводчиков
Видео с третьего Круглого стола по вопросам практического перевода (30-31 мая 2009 года, Самара).
Доклад «Эффективная организация групповой работы переводчиков».
На видео - Георгий Моисеенко, переводчик, редактор и лексикограф, член СПР, эксперт в области управления переводческими проектами, автор пособия по программе памяти переводов ATRIL ( Read more... )
