Переводим плюшки с итальянского - 01

Nov 23, 2011 16:20

Большое спасибо Алене Спириной aspiri, которая рассказала мне об итальянском пекаре Адриано Континизио.  Эти плюшки... ах, боже мой, что за плюшки! 

Read more... )

Сдоба, Сдобное дрожжевое тесто, adriano continisio

Leave a comment

Comments 4

aspiri November 23 2011, 22:23:35 UTC
Ну ты просто гигант! Не только испечь, но и разобраться со словами! Придётся в награду отлить мараскино :)

Reply

motherofkuzma November 24 2011, 05:28:14 UTC
:))
Ура! За мараскино спасибо, плюшки теперь станут совсем правильными!

Слово - наше всё! Эта сдоба двадцать раз стоит того, чтоб разобраться с текстом. Словарь, однако, покупать надо...у Адриано блог дли-инный..

Reply


lunetta_mama December 11 2011, 19:48:13 UTC
Женя, они действительно получились ШИКАРНЫЕ!
Я вот ту припудренную заберу? :)
Рецепт - шикарный! Подумать только! всего 6 граммулек дрожжей и такое сдобное тесто поднимают!!!
Представляю как это вкусно!

Reply

motherofkuzma December 11 2011, 20:05:08 UTC
:) Все бери, хорошему человеку ничего не жалко!
Спасибо на добром слове!

Вкус шокирует, честно. Вот такое вот волшебство...Огромная разница между этой сдобой и всем, что я раньше встречала. Опасные плюшки, на них подсаживаются!

Reply


Leave a comment

Up