Други, кто-нибудь что-нибудь может вкратце рассказать о кельтских гаданиях на побегах или на палочках? В оригинале "divining sticks".

- Количество представляет собой некий материальный объект, например, овец.
- Количество представляет собой нечто зримое, например, овец.
- Количество представляет собой некий данный в ощущениях объект, например, овец.
;)

"Духовная энергия изначально собирается пинеальной железой и гипофизом, а затем передается через нашу нервную систему". ©

Искусственный мех = chinchilla.

Your result for The Commonly Confused Words Test...

Advanced

You scored 86% Beginner, 93% Intermediate, 93% Advanced, and 40% Expert!

You have an extremely good understanding of beginner, intermediate, and advanced level commonly confused English words, getting at least 75% of each of these three levels' questions correct. This is an ( Read more... )

Ключевой вопрос минувшего года - о смешанном состоянии вещества - благополучно перебрался и в этот. Только в совершенно новом свете - всвязи с переводом некой весьма мутной книги, в которой, среди прочих, упоминается упражнение с дивным названием "Коллапс волновой функции".
И вот - о чудо! - нашелся таки человек, который разъяснил мне этого ( Read more... )

В это время суток мыслительный процесс перестает течь по линейным законам. Только что обнаружила, что  имя Rachael - то есть Рейчел - суть Рахиль.
;)

"Просто потому, что вы живете, вы уже победили. Среди 20 миллионов сперматозоидов в той первой гонке за жизнь вы оказались чемпионом!"
© доктор Демартини

( Read more... )

С удивление - совершенно случайно (спасибо pavlovskaya ) обнаружила, что ночью лучше всего переводится под техно.