We had all the homilies come out in English in 2009. I have not checked with the Greek, but it reads well. The footnotes though, are couched in very 'convert' language which sends me running for shelter.....
B. Pseutongas, the Editor of the Greek text, refers to the English edition of Christofer Veniamin, The Homilies of saint Gregory Palamas, Saint Tikhon's Seminary Press, vol. I (2002) and vol. II (2004). But there are only 42 Homilies. Which edition do you mean?
+Возможно, это ведержка из какого-то более обширного сочинения, либо вообще текст, не принадлежащий Григорию Паламе.+ Ни то, ни другое: это просто другое его сочинение.
а у Вас вроде написано, что это выдержка из письма Дионисию... А если это другое сочинение, где оно тогда опубликовано? В шеститомнике я смотрел - отдельно не нашёл.
Comments 19
Reply
Which edition do you mean?
Reply
Reply
Reply
Ни то, ни другое: это просто другое его сочинение.
Reply
А если это другое сочинение, где оно тогда опубликовано? В шеститомнике я смотрел - отдельно не нашёл.
Reply
Reply
Leave a comment