Even a fool knows you can't touch the stars, but it doesn't stop a wise man from trying

Jun 02, 2023 22:06

Недавно посмотрела симпатичный сериал Stealer: The Treasure Keeper (оригинальное название: 스틸러: 일곱 개의 조선통보; можно перевести как "Похититель сокровищ: Семь старинных монет"), в котором погоня за историческими артефактами плавно перетекает в поиски вполне себе грааля. Важная роль в вычислении местонахождения "грааля" отводится башне Чхомсондэ, ( Read more... )

history, korean, architecture, buddhism

Leave a comment

Comments 7

liska_07 June 2 2023, 20:16:08 UTC
"Подставка для неба" - красота же! Мне нравится этот вариант использования.

Школьная экскурсия повеселила. Никакого уважения к экспонату)

Спасибо, было интересно!

Reply

miss_arbuthnot June 3 2023, 05:37:15 UTC
Школьная экскурсия была не единственной 😭 Очень распространенный тип фотографий с башней, я была потрясена, когда впервые увидела.
Спасибо )

Reply

liska_07 June 3 2023, 06:35:41 UTC
Муравейник получился) хорошо, что не уронили!

Reply


guest_informant June 2 2023, 22:16:24 UTC
армиллярную сферу свою приносить?

Reply

miss_arbuthnot June 3 2023, 05:38:56 UTC
Я читала в пересказе, так что не знаю, как он себе это рисовал ) Судя по всему, ему представлялось, что башня была украшена деревянным навесом or smth.

Reply


antares68 June 2 2023, 23:28:57 UTC
Сериал хоть и балаганистый, но классный. И в нем она как-то выше казалась.

Так как бацзы, цимень и прочие условно китайские штучки в Корее практикуют до сих пор, то и "гадание по звездам" вполне подходит к предназначению. Да и в той же Европе астрономы и гороскопы составляли, одно другому не мешает.

Спасибо за познавательный пост!

Reply

miss_arbuthnot June 3 2023, 05:45:57 UTC
Насчет сериала согласна, в какой-то момент думала, что не досмотрю, но в итоге довольна: особенно понравились оперный главный злодей и комнаты-ловушки )

Наяву Чхомсондэ вообще не производит впечатление башни. В каком-то мультфильме, сейчас не вспомню, ее представляли как огромную печь )

Reply


Leave a comment

Up