Последний рабочий день в году

[millingva]

К концу этого года я рассчитывала иметь стопку книг, вышедших с моим участием, будь то перевод или редактура. Но издание книги - очень кропотливый процесс, и я не последняя в цепочке. Сейчас на моей полке красуется всего две книги, но еще несколько в уме.

В декабре я перевела половину книги по типографике и приступила к переводу в фоновом режиме

Comments

[m_hilde_gicel]

У меня тоже 31го последний рабочий был :)
Здорово, когда-нибудь у тебя будет целая полка!

С новым годом!
Интересной работы, а главное, гармонии, счастья и прекрасных людей вокруг, и пусть всё задуманное сбудется!

[millingva]

Наташа, только сейчас увидела твой комментарий! Спасибо за пожелания!
Последний рабочий день у меня был тридцатого, видимо, ты прочитала пост тридцать первого))

[fliederblau]

Привет!
Так давно сюда не заходила, рада видеть, что ты все еще ведешь ЖЖ.
Надо же, читаю иногда этот онлайн-журнал, а ты, оказывается, тексты для них редактируешь :)
Надеюсь, будет ещё больше переводов и интересной работы с любимыми языками!