Почему это так называется. История 6. Нормафа.
Скажите, трудно ли для вас придумать программу выходного дня? Вот для меня это непростая задача. И совсем не потому, что в Будапеште некуда пойти! А потому, что слишком много здесь великолепных возможностей для интересного и разнообразного отдыха.
Я сейчас не о живительных водах термальных купален, не о музеях и выставках, не о вечерних речных прогулках по Дунаю. Я о красивых лесах!
На календаре - конец июля, душная и знойная пора, экватор лета.
Уже умолкли соловьи. Отцветает липа, разливая сладкий запах. Без устали гудят пчёлы. Уже который день после полудня бушуют ливневые грозы. Но луж почти не остаётся, пересохшая земля жадно впитывает влагу. Хочется до одури находиться-набродиться по тенистым тропинкам, надышаться запахом листвы и разнотравья - ромашки, тысячелистника, мяты.
Садитесь на обычный городской транспорт, доезжаете до восточной окраины будайских холмов - и попадаете в настоящее зелёное царство! Отсюда, с почти полукилометровой высоты, открываются великолепные виды на город. Прогулочные тропинки петляют под высокими дубами и лиственницами, прячутся за кусты шиповника и бузины.
Эта лесопарковая зона на границе двух холмов (Sváb-hegy и János-hegy) называется Нормафа (Normafa).
Интересно, а почему прижилось такое название - дерево Норма?
Всё дело в том, что когда-то здесь на поляне стоял огромный и развесистый бук. Ходили легенды о долголетии этого дерева. Якобы оно такое старое, что под ним любил отдыхать ещё король Матьяш! Несколько раз в большое дерево попадала молния, поэтому называли его «Грозовой бук» (Viharbükk).
В этом живописном месте очень любили бывать артисты Национального театра. В те дни, когда им не нужно было играть на сцене, артисты отправлялись отдыхать на природе. В 1840 году известная в то время актриса театра Розалия Шоделне Клейн исполнила под буком-великаном заглавную арию оперы Беллини «Норма». И после этого дерево «переименовали».
В 1927 году в ставшее знаменитым дерево снова ударила молния. На этот раз исполин не выдержал, его могучий ствол сломался и рухнул.
Это так расстроило горожан, что они пытались сохранить оставшийся ствол бука, но предприятие не увенчалось успехом.
В 1962 году члены Спортивного клуба художников и артистов оперы (Budapesti Művész és Opera Sportkör) посадили в этом месте молодые деревья, а в 1967 году рядом с одним из них установили памятную табличку, рассказывающую историю дерева Норма, а также каменную плиту со строками небольшого стихотворения Габора Девечери (Devecseri Gábor):
«Норма,
Когда-то твою крону раскачивали ветры,
Рядом с тобою распевали свои весёлые песни скалолазы,
Норма,
Когда-то песни, жившие в твоих кронах,
Одолевали мрачное равнодушие и яростные грозы».
„Normafa,
Hajdanidőn itt lengett lombod a szélben,
Ünnepi hegymászók vig dala szállt körüled,
Normafa,
Majdanidőn lombod közt éled az ének,
Győzve sivár közönyön, győzve dühös viharon.”
В 1906 году по инициативе Фридьеша Глюка, промышленника, политика и известного мецената, рядом были установлены обелиски с барельефами мэров города Йожефа Маркуша (Márkus József) и Яноша Халмоша (Halmos János) работы скульптора Фридьеша Пельцмана (Pelzman Frigyes).
