Лаппеенранта

[michman_acdc]

Вот, мадмуазель, обещанный рассказ о моём путешествии В Лаппеенранту, она же Вильманстранд по-шведски. Финское название состоит из двух слов «lappeen» (генитив от lape - окраина) и «ranta» (берег). Шведское название также состоит из двух слов «vildman» (дикарь) и «strand» (берег), что можно перевести как «дикий берег» или «берег дикаря». В общем,

Comments

[rat_a_tat_cat]

Вот Вам хорошая утренняя картина под названием "Приплыли"

[michman_acdc]

Ну, по мутантам у нас в основном Захарыч (кстати, где он? (с)). А вот что это вокруг неё такое плавает пожароопасное, мадмуазель? ;)

[rat_a_tat_cat]

Так фонари, чтоб потерпевшие моряки знали, куда плыть. Так что Вы это, теперь предупреждены)

[michman_acdc]

Да? А я думал, это пруд или в крайнем случае река, мадмуазель. То есть для речников развлечение ;)

[rat_a_tat_cat]

а что, моряки не купаются в прудах и реках?)

[besovsky_shagal]

А что это сразу я?
И почему скромно " в основном"?
А в косвенном кто?
А так же в промежуточном и дополнительном? :--)

[michman_acdc]

Разумеется ты, Захарыч! Ты у нас во всех смыслах, не изволь сомневаться ;)

[rat_a_tat_cat]

А у меня тут почти идиллия) запах пыли после дождя и гиацинтов, соловьи поют, майские жуки делают фыр-фыр-фыр

Из минусов - рукиноги почти не шевелятся

[michman_acdc]

Хорошо у вас, мадмуазель! А я тут в фотографиях закопался. Пытаюсь отобрать наиболее чёткие и понять, что же на них изображено ;)

[rat_a_tat_cat]

А вы с портсигара крышку снимали? А палец убирали?

[michman_acdc]

Да вроде не впервой, мадмуазель ;)

[besovsky_shagal]

Вы на дивизию картошки насажали? :--)
Завтра опять похолоданием грозятся.

[michman_acdc]

У вас тоже, Захарыч? Я думал, это только нам так не везёт ;)

[besovsky_shagal]

Увы, Алексей :--)
Остров невезения какой-то у нас :--)

[michman_acdc]

Ты имеешь в виду всю нашу страну, Захарыч? ;)

[besovsky_shagal]

Нуууу... Хотя бы ее европейскую часть, за Уралом я не был :--)