Искала на youtube выступления Израильского ансамбля "דיוואן הלב", исполняющего песни на слова из молитв, Танаха и т.п. А мне в конце списка с их песнями youtube рекомендует послушать песню группы "Ленинград"  под  названием "Гдебля".

Если тебя поцеловали в одну щеку, подставь вторую.

"Спокойствие, только спокойствие!" - как завещал великий Карлсон, ...

Придумалась фраза на злобу дня:
"Посылаю мужа вынести мусор на помойку - чтоб хоть немного подышал свежим воздухом!"

Недавно мне вспомнилась песня из кинофильма "По семейным обстоятельствам". Вот эта: http://www.youtube.com/watch?v=dIfLf32Fs1M. И я решила направить свою энергию в мирное русло и перевела эту песню на иврит. Вот что получилось:
חולפות השנים ואנחנו שמרנו
פגישות שהיו לנו כמו מתנה.
מצעד ראשון עד מילה ראשונה שאמרנו,
משיר ראשון עד אהבה ראשונה.

אותי מלווים ( Read more... )

גלות היא כאשר אדם נמצא באהבה עצמית כזו
שלא מאפשרת לו להפתח שלא לשם עצמו

ע"פ שלבי הסולם, שמות יט

романтику вечно "звезд с неба не хватает"

Родители вернулись из Украины, привезли много подарков, в том числе деревянную расческу, на которой написано "из Сибири с любовью".

Как разделить пирог на 2-х человек так, чтобы оба были довольны (чтобы дележ, по их мнению, был самым справедливым)? Пирог может быть несимметричным (например, розочки с одной стороны, а вишенки с другой).

Мужчина, родившийся в сентябре, в конце-концов становится старой девой.