Рецепт с упаковки

[foxy_helen]

Купила сухарики. "Кириешки", если интересно. И по извечной привычке читать со скуки все, что под руку попадется, прочла на обороте упаковки рецепт салата. Привожу дословно:

Comments

И под кат половину теккста

[nikitinka]

Re: И под кат половину теккста

[foxy_helen]

готово
так нормально?

Re: И под кат половину теккста

[nikitinka]

ок!

[djasephina]

Ох.... Меня коллего на днях просвещала: чтобы в домашних условиях сделать НАСТОЯЩИЕ кириешки - много ума не надо! Надо просто мелко-мелко потереть колбаску и сырок в хлебушек порезаный, да перемешать как следует, а лучше прям руками повтирать и пусть они денек посушаться на солнышке! Не отличить от магазинных!!! Зато свои, домашние, без химических кубиков магги!!!

[foxy_helen]

билят!
меня тоже учили - нарезать, пожарить и кубиком притрусить
по-домашненькому
я уж лучше фабричные куплю (люблю иногда погрызть), а домашние греночки поганить не стану

[13zuzanna13]

Тут блевать в комментах нельзя, я помню.
А жаль.

[funt_izyma]

А там на солнышке, извиняюсь, колбаска и сырок не погниют к чертям за денек?

[foxy_helen]

отлично сказано

[welean]

не обрезать а натирать на мелкой терочке
В оригинале, кстати, по-моему было я вырывать мой орган мозг)))

[leostrog]

Браво!

[fleur_de_cassie]

к какой аудитории апеллирован этот лозунг? сварить, замешать и накрыть?

[foxy_helen]

к пролетариям?

[tinian]

Чё, с китайского переводили, что-ли?

[foxy_helen]

с китайскенького

[tinian]

С их сайта

[foxy_helen]

таким придурошным языком написано, что читать невозможно