Цитата - неверное повторение чужих слов.

Амброуз Бирс
Увы, но приведенное в эпиграфе высказывание американского писателя-сатирика как нельзя лучше отражает суть происходящего в данном вопросе, - на поверку именно это наблюдается применительно ко многим «классическим» крылатым выражениям, о чем я высказывался и раньше. Теперь, выполняя обещание, ( Read more... )

Есть такие фразы, которые мы слышим везде и всегда, а некоторые и сами частенько произносим. И вроде бы нет в них ничего особенного, мы уже к ним привыкли и не замечаем в повседневной жизни, но стоит обратить на них внимание, и это тут же вызывает улыбку.


( Read more... )

Эти фразы все мы хорошо знаем и постоянно употребляем в повседневной речи. Вот несколько примеров того, как сильно может исказиться смысл высказывания, если вовремя не свериться с первоисточником.

О мёртвых либо хорошо, либо ничего
«О мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды», - изречение древнегреческого политика и поэта Хилона из Спарты ( ( Read more... )

Все ли мы знаем о выражениях, которые постоянно используем? Подчас слишком мало. А ведь за каждым из них стоит целая история, порой увлекательная, а порой и трагичная.


( Read more... )