"...critics maintain that even though Mrs Bachmann has rock-solid conservative credentials, she has not got much done during her brief political career. She has never before run for statewide, let alone national office. She does not chair a committee or subcommittee. No bills or resolutions she has sponsored have become law, and only two have won ( Read more... )

Вот это ужасное ощущение, когда подходит к концу сентиментальный фильм, и герои уже почти, почти разбежались, но понимаешь, что эти казлы сейчас передумают, начнут отчаянно целоваться и всё испортят. Хочу быть специальным цензором по обрезанию хэппи-эндов.

Ехала на машине, очень торопилась, услышала мерзкий звук. Остановилась, вышла, увидела лопнувшую шину. В сердцах заорала: "Shit!!!" - и, заметив прогуливающуюся невдалеке тетку, добавила стандартную шутку: "Excuse my French..." - "You have a flat, ha?" - сочувственно сказала она с сильным французским акцентом.

Питаю к Бостону и Нью-Йорку почтение провинциалки. У них жызнь, культура, всё такое. В бостонском такси играло радио, ведущая бодрым голоском пионервожатой призывала слушателей звонить и рассказывать "what artists you like and are ashamed of it". Господи, думаю, сейчас ей будут звонить люди и робко пищать: "Здравствуйте, я ваш верный слушатель ( Read more... )

В глянцевом кулинарном журнале было: "Если у вас дома не нашлось кумкватов - не паникуйте!"

Прелестный эпизод из древнеанглийского культового телесериала Upstairs Downstairs ( Read more... )

Мемуары Алана Гринспена напоминают литературное произведение "Тридцатая любовь Марины": милое интересное ля-ля к концу плавно переходит в ура, вперед, свободный рынок приведет нас к щасливому будущему. Но, в отличие от писателя Сорокина, экономист Гринспен заполнил лозунгами всего каких-то три-четыре страницы, что с его стороны очень мило. Made ( Read more... )

Разбирала пожертвования в благотворительном заведении, раздающем бедным продукты и одежду: драное и грязное на выброс, хорошее в зал на раздачу. Несла на раздачу крошечные розовые детские туфельки. Мрачный детина бандитского вида (кожаная куртка, татуировки), увидев туфельки, совершенно по-тёткински взвыл: "Awwwww! Cuuuuuuuute!!!"

Год кончается, стало модно писать статейки на тему "а как же, как же нам называть прошедшее десятилетие, вот были eighties, были nineties, а теперь чего?" Статья в Слейте называется "The Uh-Ohs".

Недобродушная журналистка (типаж "злобная еврейская тетушка") обсуждает слухи о том, что принц Чарльз не станет наследником престола. "I do know this, however: Somewhere in heaven, a princess is smiling."