Mar 01, 2010 11:49
Прелестный эпизод из древнеанглийского культового телесериала Upstairs Downstairs.
Знаменитый художник знакомится с главной героиней, служанкой Сарой, заинтересовывается ею и просит ее позировать. Он, наверное, питает к ней кое-какие нежные чувства, но, будучи аристократом, понимает, что единственный доступный путь развития таких отношений - Гнусное Обольщение, которого он не хочет. Поэтому, изнывая от собственного благородства, он поит Сару шампанским, развлекает болтовней и пишет портрет.
Портрет написан и имеет шумный успех, Сара понимает, что кайф закончился, пора назад в серые будни. Она упирает руки в боки, таращит глаза и спрашивает: "Слушайте, а почему я, собственно, не стала вашей любовницей?" - "Чегоооо?" - поражается благородный художник. - "Вы использовали меня, а теперь бросаете, не нужна я больше! Нет, ну я, конечно, как приличная девушка должна была бы отвергнуть ваши грязные домогательства, - объясняет Сара, - BUT YOU COULD HAVE BLOODY ASKED ME!!!" - и начинает в сердцах колотить кулачками несостоявшегося обольстителя.