-
Где собрать все свои записи?
У меня сложилась какая-то парадоксальная ситуация: весь мой контент, то, что я пишу и снимаю, оказался раскиданным по разным площадкам: автономный сайт, Фейсбук, Инстаграм, Ютуб. А хочется все собрать в кучку, хотя бы для себя, и чтобы удобная навигация была, хотя бы для меня. Выбираю между автономкой и ЖЖ. Но на своем сайте я публикую в ( Read more... ) -
Музыка как медитация
Занимаясь музыкой, я поняла, что здесь самое трудное для меня. Концентрация. Быть постоянно здесь и сейчас, играть в полном осознании того, что ты делаешь в данный момент и отсекать все лишние мысли. Особенно потеря концентрации заметна, когда произведение уже частично выучено, и уже не надо со всем вниманием вглядываться в ноты. Музыка бежит из ( Read more... ) -
Сколько всего существует иероглифов в китайском языке?
Иероглиф в классическом письменном языке вэньянь 文言 означал, как правило, целое слово. В современном китайском языке слова большей частью состоят из одного-двух, реже трех и более иероглифов.
В 1994 году был издан словарь «Море китайских иероглифов» Чжунхуа цзыхай 中華字海, в котором насчитывается 85568 иероглифов! Правда, подавляющую их часть можно ( Read more... ) -
Особенность китайской поэзии
В очередной раз поражаюсь глубине китайской поэзии. Каждое стихотворение - это своего рода гипертекст. Простого перевода иероглифов недостаточно, нужно перечитать массу комментариев. Почему, например, "Весенний ветер не пройдет через заставу Нефритовых ворот"? Что скрывается за строками "Зачем цянская флейта плачет об иве"?
Зову на свои занятия по ( Read more... ) -
Кошка или курица?
Несколько лет назад наши соседи завели кур. По утрам кукарекает петух, днём у них в огороде пасутся куры. Мне такое соседство очень нравится, это придает нашему весьма густонаселенному и шумному пригороду идиллию тихой сельской местности.
Но у кур есть одно ужасное качество: время от времени они начинают орать, словно кошка, которую хотят убить. ( Read more... )
Click to view