XXIV

(COMEDIAS E PROVERBIOS OU UN CONTO MORAL)"Dear Prudence, dear Prudence..." Da habitación veciña, da que só me separaba unha longa parede, saía pola porta esa canción que me dicía tantas cousas hai vinte anos. Dear Prudence, si, dear Prudence salferindo de música e de palabras a mesta luz do sol vestido de luxo dominical ( Read more... )

( Read more... )

¿Cómo afrontar la posibilidad de pérdida? ¿Cómo? Siempre he negado la existencia de un final, es más, en mi vida sólo existe eso, vida, todo aquello fuera de ella no existe y por lo tanto no reparo en ello. Sí he tenido momentos en los que la realidad me ha embestido con su no existencia y, sin dudarlo, han sido esos momentos llenos de brutalidad ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Estimada PJ Harvey ( Read more... )

( Noviembre y diciembre 2010 )

Aunque sólo me queda una semana para disfrutar de este estado de bienestar y comodidad continuo, sin sobresaltos, en el que vivo, por lo menos ahora tengo la certeza de que eso que llaman hogar existe, aquí, en la calle Bonhome, en el número 12, en el segundo derecha.

( ¡Larga larga vida al Skype! )

"Los autores debemos mostrarnos humildes y tener siempre presente que un libro nuestro editado en otra lengua lo firmamos sólo a medias. Magnífico representante de la cultura del siglo XXI, que será el siglo de la traducción, Anders Bödegård es un ejemplo de todo ese gremio de traductores a los que conocemos muy poco porque a menudo quedan ( Read more... )