Слова расползаются

[maiorova]

Не из шляпы волшебника они разбегаются по углам, бормоча под нос, а из повседневности прячутся под надёжные крылья словарей. У меня есть книжка потрясающая: Ольги Ермаковой "Жизнь российского города в лексике 30-40-х годов ХХ века. Краткий толковый словарь ушедших и уходящих слов и значений". Понятно, многие довоенные реалии, да и послевоенные, что

Comments

[mmekourdukova]

Что-то другое, ага.

Например, рента.

[maiorova]

Возможно ли быть фатом, ходя на работу? Вопрос... Но рантье бывают и сейчас.

[tiktaalik_m]

В четвертых "Героях меча и магии" (правда, лет игре уже прилично, по нынешним меркам) есть локация - кладбище, где можно перебить неупокоенных и выкопать их золото. Но если туда не успеть первым, то в русском переводе пишут, что здесь уже побывал кто-то ушлый с лопатой.

[maiorova]

А-а-а, а переводили-то с юмором! ЛЮблю такие неожиданные шутки.

[yjdfzgjgsnrf]

Ну не знаю! Все упомянутые слова, кроме фат (фатоватый) и ловелас, прочно сидят в моем лексиконе.
И я не вижу ничего дурного в том, что бы расцвечивать свою речь архаизмами, пусть и с иронией. Это куда лучше неологизмов вроде мерчендайзера или волатильности, прости господи. Конечно, я не буду окликать официанта хамским "Человек!", но иначе, как приказчиком не называю всех этих продавцов-консультантов, которые и не продавцы и не консультанты, а нелепая функция. Вот такой я коуч!

[skeily_ramires]

Мы, продавцы-консультанты между собой называем себя "клуб неудачниц" - приносим миллионы, имеем копейки.

[necok]

Хм, из перечисленного не использовала, пожалуй, никогда слова "лизоблюд", "буза", "пустомеля" и вот это самое "фатоватый". Остальное вполне себе в активном лексиконе.

[umbloo]

У меня так же, плюс "лизоблюд", минус "уморительный".

[maya_nikitina]

"буза "- часто использовала и использую, т.к. в окружении были люди, склонные к.
а вот насчет эпилептоидного фата... я аж в голос заржала, я под одной крышей лет 5 прожила с конченным эпилептоидом, контролировавшим способы нарезки моркови в суп, пылинки на косяках дверей и раскладывание трусов в шкафу по цветам.
у эпилептоидов скорее скрытая элегантность - крайне опрятные, никаких блестящих/лишних вещей/деталей (даже футболка обязательно однотонная, никаких надписей) , все в тон, желательно в темной гамме, чтобы сочеталось , ага черное то с черным завсегда :) Вещи только очень дорогие, желательно брендовые, еще лучше сшитые на заказ из кожи филиппинских девственниц самими же девственницами Бонд, Джеймс Бонд

[dedra_isode]

О, а в кино ещё попадалось "трахнуть" в смысле "выпить". Да, хорошее было слово, испортили.
А "бузить" я говорю как глагол постоянно

[three_l1]

А чем, собственно, фатоватый отличается от гламурного? Кроме того, что жил полвека назад?

[rovenion]

Фат - это такой человек, который протянутую для пожатия руку этак вывернет, чтобы поднести к губам. Гламурному и в голову такая глупость не придёт.