А ЕЩЕ ГОВОРЯТ, ЧТО УМНЫХ КРАСАВИЦ НЕ БЫВАЕТ… (Боги Бали-4)
…или ХАРАКТЕРИСТИКА ИСТИННОЙ АРИЙКИ,
… а также ЗАЧЕМ БОГИНЕ ДВА ЧИЧАКА
"У Петра Великого дома нету никого:
Только лошадь и змея - вот и вся его семья"… Народное
У этого поста серии "Боги Бали" два героя (а точнее, героиня и пара мелких): дело в том, что богиню познания Сарасвати постоянно сопровождают два чичака (в классической индийской версии эту роль исполняют, правда, лебедь и павлин, но мы ведь сейчас в Индонезии, правда?)
Чичак(а) - это индонезийское название геккона (о них читайте ЗДЕСЬ). Вот с них мы и начнем, прежде чем перейдем к служебной характеристике. Любуйтесь:
(Upd 2023: Ну, да: на фото выше реально геккон. Но не чичак (те - ИХ см. на фото ниже - во много раз меньше... Когда писал этот пост молодой был, неопытный ;) )
И ими же потом и закончим…
ХАРАКТЕРИСТИКА БОГИНИ САРАСВАТИ
Истинная арийка. Характер аскетический, имеет выраженную склонность к аналитическому мышлению, однако вспыльчива и рассеяна.
Имя: "Sara" на санскрите означает "сущность", а "swa" - "сам". Итак, Сарасвати = Сущность самости.
Другие имена: Мать Вед; Очищенная-от-крови*; Текущая*; Ездящая-на-лебеде; Vaagdevi (богиня звука и речи); Sharda (фонтан знания). При командировках в Японию использует документы на имя Benzaiten.
Должность: - богиня.
Знание языков: все в совершенстве.
Служебные обязанности: в разных конфигурациях (см. ниже) отвечает за звук, речь, мудрость, познание, знания, искусства, музыку, плодородие, процветание, образование, просвещение.
Служебные достижения: изобрела письменность; вместе с Индрой убила змея Вритрасуру, выпившего всю воду (из крана?); когда Шива открыл третий глаз и из него вырвалось грозящее испепелить все на свете пламя, обернулась одноименной рекой* и отнесла пламя в море, превратив его (пламя) в прекрасную огнедышащую кобылу, которая будет жить под землей до тех пор, пока не перевелись еще взыскующие мудрости. (Уф!)
Предыдущее место работы: одноименная река, ныне пересохшая (выпили?; см. Справка 1*). Со времен Вед олицетворяет также речь и знание.
Внешность: Белоликая и одетая в белое блондинка (да-да, блондинка! И мать ее блондинка! См. ниже "Родители").
*Справка 1: Однажды известный ведический аскет и мудрец Васишта отбывал епитимью на берегу реки Сарасвати. Место, надо сказать, было выбрано крайне неудачно, потому что вскоре там объявился его заклятый враг Вишвамитра, приказавший реке: "Теки и принеси Васишту в своих волнах!"
Хотя Сарасвати тогда была рекой, но уже была мудрой, а потому решила не встревать в чужие разборки: подхватила Васишту гребнем волны и понесла его на нем подальше на восток. Отличавшийся склочностью и неуживчивостью Вишвамитра понял, что Сарасвати хочет таким образом защитить Васишту, и проклял ее, обратив в реку крови.
Что стало чрезвычайно неприятным сюрпризом для живших вдоль ее берегов других мудрецов-аскетов, как раз собравшихся совершать омовение. Сарасвати рассказала им о происшедшем, и те, малость поколдовав… помедитировав, очистили ее от проклятия - вот поэтому ее и зовут Очищенной-от-крови.
Особые приметы: имеет то две, то четыре, то аж восемь рук:
- в минимальной конфигурации - две руки держат лютню veena (в Индонезии это называют rebab; в знак того, что ищущий должен настроиться на достижение полной гармонии с миром), а порой - еще емкость со святой водой;
- в нормальной конфигурации - добавляются еще две (задние) руки, которые держат книгу (в знак того, что обретенное знание должно использоваться с любовью и добротой на благо человечества) и четки (символ концентрации, медитации и размышления);
Примечание: в Индонезии книгу обычно заменяет "свиток" лонтара (листьев одного из видов пальмы - см. ЗДЕСЬ - индонезийский аналог нашей бересты):
- в усиленной конфигурации - еще четыре руки со всякими полезными для исполнения служебных обязанностей вещами.
Семейное положение: замужем за богом Брамой** (причем он обретает способности Творца Всего лишь в союзе с Сарасвати и через нее).
Родители: бог Шива и богиня Дурга. По другим данным, мать - богиня Сати, земное воплощение божественной Практри, прозванная Gaurī -"Окрашенная куркумой" за светло-золотистый цвет лица (блондинка!) По третьей версии, ее отец - это ее муж Брама:
**Справка 2: ПОЧЕМУ У БРАМЫ ЧЕТЫРЕ ГОЛОВЫ Сарасвати родилась из лба Брамы, и потому как только тот увидел ее красоту, то сразу же полюбил. Но странною (совсем не отчей) любовью. И без взаимности: уже в молодости Сарасвати была девушка серьезная, и ухаживания пожилых мужчин (пусть даже и непосредственного начальства) ее отнюдь не приводили в восторг. Но с начальством не поспоришь, и потому юная богиня долго пыталась прятаться от Брамы (у него за спиной?) В ответ тот отрастил еще три головы, чтобы лучше ее видеть. Всегда. А по некоторым данным - еще и пятую (если считать первоначальную), поверх остальных четырех.
От судьбы не уйдешь, и Брама все-таки женился на своей дочери-подчиненной. О брачной ночи мы умолчим во избежание урона нравственности читателей, однако известно, что каким-то образом он ухитрился родить из ее мозга Веды (я этому склонен поверить, потому что в Камасутре еще не то увидишь… Особенно когда в ней допускают опечатки…)
Но счастье было недолгим. Говорят, что Брама был не в восторге от рассеянности своей молодой жены (но, может быть, та просто в очередной раз прибегла к своей мудрости). Как-то раз он специально предупредил Сарасвати, чтобы та ни в коем случае не опаздывала на важное семейное жертвоприношение богу огня, а та все равно опоздала, наводя на себя гламур.
Это оказалось последней каплей: когда Сарасвати, наконец, прибыла, то ей тут же дали отставку, и оказалось она вдовой при живом муже. Но не расстроилась, а так и живет с тех и до сих пор отдельно, посвятив себя наукам.
Дети: Веды.
Домашний адрес: живет одновременно в трех мирах.
Прикрепленный транспорт:
- повседневное транспортное средство - белый лебедь (имеет вмонтированный в клюв чувствительный датчик, позволяющий ему обнаруживать в молоке примеси воды, а потому символизирует способность отличать добро от зла);
- парадное транспортное средство - павлин (не используется для передвижения, чтобы символизировать преодоление страха, нерешительности и переменчивости в движении к знанию).
Служебная мебель - белый лотос (символ высшей реальности и высшего знания, белый цвет - символ чистоты и - опять же - знания).
Символ: пятиконечная звезда.
Однако, несмотря на четыре пары рук, Сарасвати не всегда все успевает - что не удивительно при такой загруженности на работе. И тогда ей на помощь приходят уже не белоснежные лебеди и гордые павлины, а те самые два чичака:
Как видите, они есть ВЕЗДЕ. А, значит, докладывают богине ВСЕ. Вот так просто открывается секрет, откуда она все знает :-)
Справка 3 - молитва Сарасвати:
"May Goddess Saraswati, who is fair like the jasmine-colored moon, and whose pure white garland is like frosty dew drops; who is adorned in radiant white attire, on whose beautiful arm rests the veena, and whose throne is a white lotus; who is surrounded and respected by the Gods, protect me. May you fully remove my lethargy, sluggishness, and ignorance."
P.S. Уйма картинок и обоев с Сарасвати - ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ, на картинах убудских художников - ЗДЕСЬ. А вот подарки от yamashita& arjuna93: ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ.
Upd 7.12.2019: Версия от БалиФорум
Предыдущие посты серии:
ГАНЕША: Откуда у бога хобот?
БИДАДАРИ и ПАНДАВЫ: Комикс в камне
ДЕВИ ШРИ: Как богиня риса родилась из яйца дракона
Последующие посты серии:
ГАРУДА: отец и царь птиц
РАМБУТ СЕДАНА: Богиня денег и божественные "фальшивомонетчики"
АМЕРТА: Как демоны и боги оказались в одной команде
ДВАРАПАЛЫ: Охранители входа
НЕ оформлены как отдельные посты:
Три нага
… а также ЗАЧЕМ БОГИНЕ ДВА ЧИЧАКА
"У Петра Великого дома нету никого:
Только лошадь и змея - вот и вся его семья"… Народное
У этого поста серии "Боги Бали" два героя (а точнее, героиня и пара мелких): дело в том, что богиню познания Сарасвати постоянно сопровождают два чичака (в классической индийской версии эту роль исполняют, правда, лебедь и павлин, но мы ведь сейчас в Индонезии, правда?)
Чичак(а) - это индонезийское название геккона (о них читайте ЗДЕСЬ). Вот с них мы и начнем, прежде чем перейдем к служебной характеристике. Любуйтесь:
(Upd 2023: Ну, да: на фото выше реально геккон. Но не чичак (те - ИХ см. на фото ниже - во много раз меньше... Когда писал этот пост молодой был, неопытный ;) )
И ими же потом и закончим…
ХАРАКТЕРИСТИКА БОГИНИ САРАСВАТИ
Истинная арийка. Характер аскетический, имеет выраженную склонность к аналитическому мышлению, однако вспыльчива и рассеяна.
Имя: "Sara" на санскрите означает "сущность", а "swa" - "сам". Итак, Сарасвати = Сущность самости.
Другие имена: Мать Вед; Очищенная-от-крови*; Текущая*; Ездящая-на-лебеде; Vaagdevi (богиня звука и речи); Sharda (фонтан знания). При командировках в Японию использует документы на имя Benzaiten.
Должность: - богиня.
Знание языков: все в совершенстве.
Служебные обязанности: в разных конфигурациях (см. ниже) отвечает за звук, речь, мудрость, познание, знания, искусства, музыку, плодородие, процветание, образование, просвещение.
Служебные достижения: изобрела письменность; вместе с Индрой убила змея Вритрасуру, выпившего всю воду (из крана?); когда Шива открыл третий глаз и из него вырвалось грозящее испепелить все на свете пламя, обернулась одноименной рекой* и отнесла пламя в море, превратив его (пламя) в прекрасную огнедышащую кобылу, которая будет жить под землей до тех пор, пока не перевелись еще взыскующие мудрости. (Уф!)
Предыдущее место работы: одноименная река, ныне пересохшая (выпили?; см. Справка 1*). Со времен Вед олицетворяет также речь и знание.
Внешность: Белоликая и одетая в белое блондинка (да-да, блондинка! И мать ее блондинка! См. ниже "Родители").
*Справка 1: Однажды известный ведический аскет и мудрец Васишта отбывал епитимью на берегу реки Сарасвати. Место, надо сказать, было выбрано крайне неудачно, потому что вскоре там объявился его заклятый враг Вишвамитра, приказавший реке: "Теки и принеси Васишту в своих волнах!"
Хотя Сарасвати тогда была рекой, но уже была мудрой, а потому решила не встревать в чужие разборки: подхватила Васишту гребнем волны и понесла его на нем подальше на восток. Отличавшийся склочностью и неуживчивостью Вишвамитра понял, что Сарасвати хочет таким образом защитить Васишту, и проклял ее, обратив в реку крови.
Что стало чрезвычайно неприятным сюрпризом для живших вдоль ее берегов других мудрецов-аскетов, как раз собравшихся совершать омовение. Сарасвати рассказала им о происшедшем, и те, малость поколдовав… помедитировав, очистили ее от проклятия - вот поэтому ее и зовут Очищенной-от-крови.
Особые приметы: имеет то две, то четыре, то аж восемь рук:
- в минимальной конфигурации - две руки держат лютню veena (в Индонезии это называют rebab; в знак того, что ищущий должен настроиться на достижение полной гармонии с миром), а порой - еще емкость со святой водой;
- в нормальной конфигурации - добавляются еще две (задние) руки, которые держат книгу (в знак того, что обретенное знание должно использоваться с любовью и добротой на благо человечества) и четки (символ концентрации, медитации и размышления);
Примечание: в Индонезии книгу обычно заменяет "свиток" лонтара (листьев одного из видов пальмы - см. ЗДЕСЬ - индонезийский аналог нашей бересты):
- в усиленной конфигурации - еще четыре руки со всякими полезными для исполнения служебных обязанностей вещами.
Семейное положение: замужем за богом Брамой** (причем он обретает способности Творца Всего лишь в союзе с Сарасвати и через нее).
Родители: бог Шива и богиня Дурга. По другим данным, мать - богиня Сати, земное воплощение божественной Практри, прозванная Gaurī -"Окрашенная куркумой" за светло-золотистый цвет лица (блондинка!) По третьей версии, ее отец - это ее муж Брама:
**Справка 2: ПОЧЕМУ У БРАМЫ ЧЕТЫРЕ ГОЛОВЫ Сарасвати родилась из лба Брамы, и потому как только тот увидел ее красоту, то сразу же полюбил. Но странною (совсем не отчей) любовью. И без взаимности: уже в молодости Сарасвати была девушка серьезная, и ухаживания пожилых мужчин (пусть даже и непосредственного начальства) ее отнюдь не приводили в восторг. Но с начальством не поспоришь, и потому юная богиня долго пыталась прятаться от Брамы (у него за спиной?) В ответ тот отрастил еще три головы, чтобы лучше ее видеть. Всегда. А по некоторым данным - еще и пятую (если считать первоначальную), поверх остальных четырех.
От судьбы не уйдешь, и Брама все-таки женился на своей дочери-подчиненной. О брачной ночи мы умолчим во избежание урона нравственности читателей, однако известно, что каким-то образом он ухитрился родить из ее мозга Веды (я этому склонен поверить, потому что в Камасутре еще не то увидишь… Особенно когда в ней допускают опечатки…)
Но счастье было недолгим. Говорят, что Брама был не в восторге от рассеянности своей молодой жены (но, может быть, та просто в очередной раз прибегла к своей мудрости). Как-то раз он специально предупредил Сарасвати, чтобы та ни в коем случае не опаздывала на важное семейное жертвоприношение богу огня, а та все равно опоздала, наводя на себя гламур.
Это оказалось последней каплей: когда Сарасвати, наконец, прибыла, то ей тут же дали отставку, и оказалось она вдовой при живом муже. Но не расстроилась, а так и живет с тех и до сих пор отдельно, посвятив себя наукам.
Дети: Веды.
Домашний адрес: живет одновременно в трех мирах.
Прикрепленный транспорт:
- повседневное транспортное средство - белый лебедь (имеет вмонтированный в клюв чувствительный датчик, позволяющий ему обнаруживать в молоке примеси воды, а потому символизирует способность отличать добро от зла);
- парадное транспортное средство - павлин (не используется для передвижения, чтобы символизировать преодоление страха, нерешительности и переменчивости в движении к знанию).
Служебная мебель - белый лотос (символ высшей реальности и высшего знания, белый цвет - символ чистоты и - опять же - знания).
Символ: пятиконечная звезда.
Однако, несмотря на четыре пары рук, Сарасвати не всегда все успевает - что не удивительно при такой загруженности на работе. И тогда ей на помощь приходят уже не белоснежные лебеди и гордые павлины, а те самые два чичака:
Как видите, они есть ВЕЗДЕ. А, значит, докладывают богине ВСЕ. Вот так просто открывается секрет, откуда она все знает :-)
Справка 3 - молитва Сарасвати:
"May Goddess Saraswati, who is fair like the jasmine-colored moon, and whose pure white garland is like frosty dew drops; who is adorned in radiant white attire, on whose beautiful arm rests the veena, and whose throne is a white lotus; who is surrounded and respected by the Gods, protect me. May you fully remove my lethargy, sluggishness, and ignorance."
P.S. Уйма картинок и обоев с Сарасвати - ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ, на картинах убудских художников - ЗДЕСЬ. А вот подарки от yamashita& arjuna93: ЗДЕСЬ и ЗДЕСЬ.
Upd 7.12.2019: Версия от БалиФорум
Предыдущие посты серии:
ГАНЕША: Откуда у бога хобот?
БИДАДАРИ и ПАНДАВЫ: Комикс в камне
ДЕВИ ШРИ: Как богиня риса родилась из яйца дракона
Последующие посты серии:
ГАРУДА: отец и царь птиц
РАМБУТ СЕДАНА: Богиня денег и божественные "фальшивомонетчики"
АМЕРТА: Как демоны и боги оказались в одной команде
ДВАРАПАЛЫ: Охранители входа
НЕ оформлены как отдельные посты:
Три нага