О приматах

[m_bezrodnyj]

У Бунина («С обезьяной», 1907) бродячий артист - хорват, у Ходасевича («Обезьяна», 1919) - серб. Берберова отрицала факт знакомства Ходасевича со стихотворением Бунина (см.: Ронен О. Из города Энн. СПб., 2005. С. 55), и в это можно поверить. Не приходится, однако, сомневаться в том, что Ходасевич читал, и внимательно читал, «Золото в лазури».

Comments

[ggordeeva]

А вот еще есть такое:

Надежда Гиляровская

Мальчик чёрненький, кудрявый
С обезьянкою идёт.
Бледен, худ, кафтан дырявый.
Осень, ветер рвёт!

- Ну пляши, пляши, Марьяна,
Ну, кружись живей.
Пляшет, пляшет обезьяна.
Дождик всё сильней.

Скачет, прыгает, танцует
Серенький зверок.
И на палочке гарцует,
Шляпка сбилась вбок.

- Покажи, как дамой важной
Можешь ты ходить,
Как ружьём солдат отважный
Будет турку бить.

Повернётся по указке,
Встанет, задрожит
И своей смешной гримаской
Публику смешит.

Трёт ошейник шейку больно,
Мокрый сарафан.
Хохот! Публика довольна:
- Словно балаган!

Всё, что знает, что умеет,
Сделала она.
Мальчик взял её и греет:
- Кашляет, больна.

Пробежала мимо кошка.
- Хлебца бы кусок!
Из ближайшего окошка
Звякнул пятачок.

На сегодня, значит, сыты,
Завтра Бог пошлёт.
И продрогший, чуть прикрытый
Дальше он идёт.

Ну и Житков, конечно.

[m_bezrodnyj]

Жаль, что это стих-е осталось неизвестным авторам кн. "Миры и столкновенья Осипа Мандельштама" (М., 2000). Там в гл. "Пушкин-обезьяна" (отдельно ее текст можно посмотреть здесь ) утверждается, что обезьяны у Бунина, Хлебникова, Ходасевича, Набокова, Пастернака и Мандельштама суть намеки на образ Пушкина, кого же еще. Приведенное Вами стих-е подошло бы для этой цели как нельзя лучше, раз в нем "Мальчик чёрненький, кудрявый / С обезьянкою идёт".

Сам же по себе сюжет о бродячем артисте и страдающей/гибнущей от холода обезьянке, вероятно, не редкость, если даже моя дырявая память сразу отзывается двумя заглавиями: "Без семьи" (Мало) и "Доброе дело" (Телешов).

Ну тогда еще вот:

[miklukho_maklay]

Каждый день под окошком он заводит шарманку.
Монотонно и сонно он поет об одном.
Плачет старое небо, мочит дождь обезьянку,
Пожилую актрису с утомленным лицом.

[m_bezrodnyj]

И еще "хворая мартышка" в "Цыганах" Пастернака.