Comments | luxuria_oceanus: Oh my hell, the song made me cry, so I translated it! (Sparky Gals might want to take a looksie)

luxuria_oceanus

Oh my hell, the song made me cry, so I translated it! (Sparky Gals might want to take a looksie)

Oct 15, 2007 00:47

( A very beautiful angsty song. The catch? It's in Spanish LOL )

random: lyrics

Comments 14

oparu October 15 2007, 07:49:12 UTC

oo thankies! world music is fun *hugs*

luxuria_oceanus October 15 2007, 08:19:31 UTC

Awww, you is very welcome! *huggles* Hope you like it, even if you don't know Spanish ^.^ I'd make mixes of all the songs I have but umm, my dial-up is evil. Might try it one day from work... might work... ^.^

faithfulriver26 October 15 2007, 23:49:44 UTC

fucking gorgeous angsty lyrics!
love it.
wow. those were beautiful i really like the lyrics!
though it clashed a bit with the song 'what's my age again' by Blink 182
lol
<33 thanks for sharing!!

luxuria_oceanus October 16 2007, 04:24:33 UTC

Whaaa? Where the heck does Blink 182 come into this? You silly girl! lol

Glad you liked it though, wuv you!

faithfulriver26 October 17 2007, 03:40:49 UTC

that's what i'm listening to on my itunes as i read these lyrics. strange mix. it makes sense i swear!! ;D

mmhmm, good angsty lyrics are good for my mood! wuv you too!

sunny_serenity October 16 2007, 03:00:50 UTC

*upside down !*Que triste! *lagrimas*

luxuria_oceanus October 16 2007, 04:32:40 UTC

You are made of adorableness, honestly *snorts* Weeeh! Smiley speaks Spanish! Me pregunto en realidad cuanto lo entiendes.

sunny_serenity October 17 2007, 23:05:08 UTC

Yo comprendo es poco. Es MUY POCO. 0_o

luxuria_oceanus October 18 2007, 08:45:12 UTC

LMAO I see that now! That answers my question then :D which I asked in Spanish.. I asked How much of it did you understand, not a literal translation though.

Thread 5

faeryaeryn October 16 2007, 06:43:13 UTC

Ya estoy escuchando la cancion, perfecta para nuestro Sparky!
Hay otras canciones en castellano que tambien me parecen Sparky.
La que me acuerdo en este momento es: Algo Contigo, de Vicentico. Seria lo que John piensa de ella :-)
Alguna vez pense hacer un video con esa cancion.

luxuria_oceanus October 16 2007, 19:54:07 UTC

^.^ ¿Verdad que sí? A mí me encanta la canción.

Sí, ya la escuche, y me encantó. Si puedes hacer el video, en confianza, hazlo! :)

faeryaeryn October 16 2007, 06:52:24 UTC

Por si quieres escucharla, subi la cancion de Vicentico aqui:

http://www.4shared.com/file/26590404/2db62f35/Vicentico_-_Algo_Contigo.html

luxuria_oceanus October 16 2007, 19:53:10 UTC

Gracias, lo estoy escuchando ahora! :D Me gusta, especialmente el ritmo. Es romantico pero la musica es bien movida y divertida, gracias!