Adoro las nikkis de Koyama!! son tan simples.. tan faciles de traducir.. las Wagahai son mis preferidas.. pero Shige la complica tanto... Llevan bastante tiempo traducirlas.. pero bueno.. algun día seguiré con lo que dejo por la mitas.. ups... Hoy tenía ganas de Koyama ...como para completar mi semana de adicción de Koyama... ahora me toca semana ( Read more... )

Like the last week i was subbing Lost time life in spanish... i watched Koyama's episode a lot of time... and totally love it!!.. So i made and posted a gif in newstalgia with images from that drama. Like silver881 asked me for that gif without subs... i decided do a bach of gifs from Lost time life... The gifs are very simple.. but I just love kei's expressions ( Read more... )

Yesterday
( Read more... )

( Read more... )

I'm so calm.. so calm... really calm...


( Read more... )

Estas nikkis las traduje para Pasiones soñadas, pero ya como la otra vez paso con el blog anterior que no se pudo acceder mas, y como para tener un backup de esas traducciones las voy a subir por acá tb. La verdad es que me mande una elipsis tremenda porque deje un monton de traducir desde que empezo a salir la primer serie de este año (Wagahai wa ( Read more... )

Uh.. hace un montón que no traducía uno de estos.. como que la fiaca pudo más parece... jajja.. Parece que la fiaca me afecto de tal manera que esta totalmente traducido en argentino.. jajja.. con "vos" por todos lados...

Leyendo las contestaciones.. la verdad que Yamapi directamente no lo tendría que hacer más .. le pone menos ganas...

Gomen.. pero ( Read more... )

( Read more... )

Today i decided to do another of gifs made by me picspam.. not a particular reason... just sharing with you my "work"... made with videos from koi no abo and summer time in Music station, Hi hey Say!, seminar, buzzer beat, can jani, wahaha PV, and another ones that now I fon't remember.

Not Tegoshi individual gif.. gomen..

Thanks to yamapi85 ,
( Read more... )

Shige continues apearing in magazine...  the last one Only Star  that also including a litle few notes of Yamapi and Ryo's news dramas and about the Tegoshi SP.
Shige sigue apareciendo en revistas, esta vez en la Only Star, solo un apagina, pero tambien salieron unas pequeñas notas de Tegoshi (mm.. como host), Yamapi y Ryo.


( Read more... )