"Looking for a story where (...) is hurt and and lost on a plant while his team looks for him."
My mind is running amok now, imagining the hero in question hurt and lost on a terrifying green tentacled man-eating Audrey II-like organism, making up its own Dagobah-sized celestial body. Hrrr!
(
you don't know what you're messing with )