"I saw you [verb]ing" (Japanese)

Feb 24, 2012 16:30

Hello! I've been lurking for a little while and this is my first post, so first I thought I would introduce myself briefly. ( Read more... )

syntax, asian languages, grammar, japanese

Leave a comment

Comments 6

(The comment has been removed)

(The comment has been removed)

(The comment has been removed)

xlightbringerx February 25 2012, 00:25:30 UTC
Thanks sooo much! I thought it was が but second-guessed myself at the last minute! Thanks for describing when to use it, that will help me remember which one is most appropriate. :D

Is it true that you can shorten 踊っている to 踊ってる? I might be thinking of something else...

Reply


akibare February 25 2012, 17:43:43 UTC
Yes, it works the same for any verb.

You need to take the sentences apart. As its_anya says too, "you can say that you saw it like any other noun..."Your sentence, broken up, is:【【 あなたが踊っている】の】見た ( ... )

Reply

xlightbringerx February 26 2012, 15:43:37 UTC
Wow, this is great info. Thank you again!

Reply


Leave a comment

Up