Bulgarian On My MagnaDoodle

[your_tallest]

Comments

[aindreas]

omg i love those things

[your_tallest]

I used it to learn Chinese. I actually convinced my college's bookstore to order them for the Chinese 100 students this year.

[nancyy]

You were in Taiwan? (browsed through your Photojournal briefly... nice pictures) Me too! Kinda happy to be back in North America though.

Just curious, are you gonna keep up with your Chinese now that you're back in US? (sorry this is way off-topic)

[your_tallest]

I was in Taiwan for my junior year abroad. I want to write Chinese textbooks some day, and am currently a TA teaching Chinese 100 one day a week. haha, so yeah, I'm gonna keep up with my Chinese skills. ;]

why were you there?

[your_tallest]

My boyfriend was playing with it and wrote me a message on it. (He's Bulgarian)

I was told to decode it. So, I'm cheating...sort of.

[lingostarr]

Hmm not sure what it means. But I think the part that looks like the english word "me" actually means "you" "Byko" is you last name I take it? Well at least it is portauyed that way in your LJ. I am sorta guessing from what I can see in the cyrillic lettering, and from what I know from Ukrainian. I could be wrong.

[your_tallest]

yeah, my last name is buko, and that's what he calls me because it makes me sound "more eastern european".

so, it's blank you buko. hmmm

[neatta]

I have no clue, but it looks cool. >> xD

[oryx_and_crake]

"I love you"

signed: Buko

[your_tallest]

could it be "I love you, Buko" as well?

[oryx_and_crake]

sure

[your_tallest]

excellent. thanks.