Забавные турецкие привычки

[son_yakamoz]

Нашла этот материал в сети, решила поделиться:) По словам источника, этот список составлен турецкими журналистами с заметной долей самоиронии. Тем не менее, получилось довольно правдоподобно:) Что скажете?:))

Итак, список самых забавных традиций/привычек, свойственных жителям Турции:

1. Ракы, дыня и сыр

Comments

[libikas]

Слушайте, ну, это бред какой-то.
8. Аби и абла - это обращение к старшим по возрасту, дословно переводится Брат/сестра, но именно старшие по возрасту.
9. у турок точно такая же традиция от сглаза
13. не одеколон, а колонья - это обычный антисептик

[jenechka]

8. своими ушами и неоднократно слышала "аби" по отношению к друзьям и знакомым, младше по возрасту))) Хотя, в основном, конечно, как вы и сказали - к старшим по возрасту.

13. колонья у них повсюду, ну так это же и есть одеколон. Не парфюм типа Диора или Живанши, конечно, лично мне колонья напоминает наш отечественный "Тройной", который тоже в качестве антисептика использовали)) В пункт 13й, кроме антисептических свойств колоньи, надо добавить и лечебную силу сей жидкости, которая, по мнению турков, волшебный образом снимает головную боль)))вискИ колоньей растирают, сколько раз видела. И вместо нашатыря дают понюхать, если кому-то плохо)) И при мытье полов добавляют в воду - для запаха и опять же от "микроп".

[libikas]

используют абиджим аля братишка

ну, я бы не сказала, что колонья обладает таким же резким запахом, как тройной

Простите, а Вы где живете? потому как в нашей местности ни колонью так не пользуют, ни остальные пункты)

[elena_helgy]

насчет "аби" по отношению ко всем (старшим, младшим, незнакомым) согласна, звучит повсюду и везде. Колонья - первое лекарство, особенно у людей старшего возраста, она панацея от порезов, ушибов, головной боли и пр. ))) Права запах колоньи этой не переношу, резкий, часто лимонный - бее.
Удивила привычка выплескивать воду - первый раз слышу, прямо Иван Купала какой-то :)

[yulia_mutlu]

Да лаааадно, весело.
Спасибо за подборку. Улыбнуло

[jenechka]

спасибо, улыбнуло) правда - 4. контейнеров не видела, всегда на тарелке пирог (фрукты, вкусняшку) приносят, а потом тарелку же возвращаешь с чем-то своим вкусным.

про танец с руками буквой Т - смешно)))

[krokkus]

Танец на столе со стаканом - видела в Стамбуле, в уличном ресторане.
Гуляла чудная компания, и выглядел этот танец прекрасно - все ему аплодировали :)

[ext_2005537]

Турки останавливаются га светофорах?