Попались на глаза в журнале у камрада польские стихи. Практически всё понятно без перевода, но, латиница, в которой нет букв для обозначения некоторых славянских звуков, дает забавный эффект: в голове эти слова озвучиваются именно по-польски, с характерными интонациями. Несомненно фонетика знакомого нам польского явно связана с графикой,
( Read more... )
Инициа́ция, или посвящение, - один из обрядов перехода, знаменующий переход индивидуума на новую ступень развития в рамках какой-либо общественной группы или мистического общества. Примерами инициации в христианском контексте могут служить крещение, конфирмация, пострижение в монахи. В светском контексте примерами могут служить посвящение в рыцари
( Read more... )
Наткнулся на вопиющий отрывок в "Книге Мормона". Не знаю, писал ли об этом Эрик фон Деникен, если что - "Книга Мормона", Мосия, глава 8, стих 13. Русское издание СолтЛейкСити, США, 1988 год, стр. 158:
Кстати, откуда пошла традиция ПЛясать на пПЛацу, ПЛощадях и танцПЛощадках? Да, всё просто же: они ПЛоские, там нет пеньков и неровностей. Не споткнёшься.
ЭкКЛЕЗиаст писал исКЛЮЧительно для эксКЛЮЗивной части посетителей экКЛЕСии. "Много званых, но, мало избранных". Мала экКЛЕСия и заперта от профанов на КЛЮЧ и на КЛЮШку.
Аутлуков шел домой через парк. Ну, как через парк, через территорию бывшего агаповского комбината сеялок и веялок, здания которого частично обрушились и красиво заросли разного рода флорой. Там гремела музыка: крутили патриотическую песню древнего певца Шаман "звенят медали - жизни за них отдали". На большой площадке, где сохранилось освещение и
( Read more... )