реальные пацаны (ленгвиздика)

Jan 16, 2014 09:45

Слово ПАЦАН настолько нам всем с детства знакомо, что нам, подчас, даже в голову не приходит, что это слово от кого то когда то  заимствовано. И, тем не менее, умные словари считают именно так.


Read more... )

словарь обратных заимствований, лингвистика, потырил у камрада, ленгвизд, привет зализняку, этимология, языкознание, русский язык, ленгвиздика, комиссия по борьбе с лженаукой, любительская лингвистика, филология

Leave a comment

Comments 30

a_sult_h January 14 2014, 03:57:25 UTC
ну так и девку тоже надо зачать

Reply

девку тоже надо зачать lengvizd January 14 2014, 10:39:57 UTC
не зачать, а сДЕЛАть! :)

Reply


vinujden January 14 2014, 03:57:35 UTC
Мне понравилось.
Зачинает мужской член. Дева, уж извините мальчики, ведающая. До определённого возраста невеста -неведающая. А потом и ведьма.

Reply

lengvizd January 14 2014, 10:34:32 UTC
Дева, думаю, от Творения - ДЕЯния. ДЕВА - с ДЕЛАнная. Опять же, близко к ТЕОлогии: ДИВная ДИВИн - богиня, ФЕЯ. ДЕВственные монашки - невесты Боговы.

Reply

невеста -неведающая lengvizd January 14 2014, 10:37:56 UTC
А, ведь верно!!!

Каких только вариантов ведь, учОные не навыдумывали, даже от "древнегреческой" Весты, а вот же оно - на поверхности!!!

Reply


chispa1707 January 14 2014, 04:00:30 UTC
ПоЧАТИ - ПоССАТИ.
Пацан-писюн.

Блин! ПУССИ РИОТ! Пуська - "киска".

Reply

lengvizd January 14 2014, 10:41:36 UTC
:)

Reply


totsamiyshigaev January 14 2014, 05:55:05 UTC
Значит таки не от поца?

Reply

lengvizd January 14 2014, 10:30:51 UTC
таки да. :(

Reply


roouh January 14 2014, 06:23:55 UTC
ПАЦАН = ПИСЮН (ср. лтш. PUISIS "парень") - мне нравится такой вариант, тем более, что англ. GUY "парень, верёвка" семантически и фонетически = русс. Х.Й

Reply

= русс. Х.Й lengvizd January 14 2014, 10:28:24 UTC
- Что за GUY по полю скачет,
Надо жать ему 3,14зды!
- Как бы нам 3,14зды не дали -
надо спрятаться в кусты. :)

Reply

GUY, он же ГОШа, он же ЖОРа, он же ХЕР roouh January 14 2014, 20:04:18 UTC
Фасмер считает, что пацан, именно от крыс:

http://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/44934/%D0%BF%D0%B0%D1%86%D0%B0%D0%BD

паца́н •• [род. п. -а́ "мальчишка, подросток", просторечн. Вероятно, образовано с экспрессивным суф. -ан : пац-ан - от пац-ю́к "поросенок; крыса", распространенного на юге. - Т.]

Наверно Фасмера, мир праху его, неверно перевели, вместо "поросенок; крыса" (свино-крыс), следует читать "спиногрыз", т.е. "подросток находящийся на иждивении родителей"

Reply

Re: GUY, он же ГОШа, он же ЖОРа, он же ХЕР lengvizd January 15 2014, 01:27:35 UTC
Фасмера с каждым изданием редактировали. :(

Reply


Leave a comment

Up