Provincetown
К океану через горы, часть 1
К океану через горы, часть 2
Cape cod, часть 1
Cape cod, часть 2
Cape Cod - это коса, на 100 км уходящая в океан. В дальней от материка точке, на острие этой косы, находится очаровательный океанский городок - Провинстаун.
Читать пост и смотреть фотки обязательно под эту музыку :)
https://www.youtube.com/watch?v=7yDfygERWYw
Это правильная музыка для постов о маленьких океанских городках в сентябре.
Город совсем маленький, и все, что в нем есть, связано с океаном.
Главное место тусовки - набережная с причалами.
В старые времена город играл серьезную роль в транспортном и торговом сообщении с Европой. А сейчас это популярная туристическая достопримечательность. Но мы были уже после окончания сезона, людей было относительно немного, и нам все показалось очень душевным. Даже урны.
Слово "лобстер" и соответствующий рисунок являются неформальным символом городка и попадается на глаза каждую секунду.
Еще когда мы хайкали в White Mountains, мы встретили пару из Монреаля, которая, в свою очередь, узнав, что мы потом едем в Кейп Код, напутствовала нас обязательно попробовать там традиционной еды fish&chips. Мы же село неасфальтоване, о таком не слышали. На предыдущей фотке мы как раз выкатились из кафешки после тестинга, в реальности блюдо оказалось жаренной рыбой с картошкой фри. Зато в очереди местный парень нам сказала, что это место - лучшее, чтобы попробовать лобстер рол. Мол, при очень непрезентабельном виде, это лучшее место Провинстауна. Плюсом гастрономических экспериментов оказалось то, что Соня начала есть рыбу. Даже жаренную. Слава фишендчипз енд лобстер рол!
Это Соня стоит на местном "бродвее", небольшой улице, идущей вдоль набережной и состоящей исключительно из генделей с океанским меню и галерей с картинами, конечно же, на океанскую тематику.
Когда-нибудь, лет через пять, мы сюда приедем без детей и тоже будем сидеть и пить холодное запотевшее пиво, заедая лобстером, на террасе прекрасного кафе с видом на океанский закат. Да! Считайте это моим персонал комитментом.
* * *
Общественный туалет здесь не вонючее место, к которому без крайней нужны не подходят. А, можно сказать, место тусовки. Это мы на его фоне.
Там же, рядом с туалетом, в окружении зелени и клумб, эта скамейка. Для какой-то артистической натуры это было место, где она чувствовала себя наиболее свободной.
Тогда маму смущало совмещение слов "father" и "she" применительно к одному человеку. И только сейчас прочитали в википедии: "the town is known for its beaches, harbor, artists, tourist industry, and its status as a vacation destination for the LGBTQ community." И дальше:
"By the 1970s Provincetown had a significant gay population, especially during the summer tourist season, when restaurants, bars and small shops serving the tourist trade were open. There had been a gay presence in Provincetown as early as the start of the 20th century as the artists' colony developed, along with experimental theatre. Drag queens could be seen in performance as early as the 1940s in Provincetown. In 1978 the Provincetown Business Guild (PBG) was formed to promote gay tourism. Today more than 200 businesses belong to the PBG, and Provincetown is perhaps the best-known gay summer resort on the East Coast. The 2010 US Census revealed Provincetown to have the highest rate of same-sex couples in the country, at 163.1 per 1000 couples."
Как интересно, а мы всего этого не знали.
* * *
Благодаря близостью Нью-Йорка, Провинстаун уже сто лет является центром развития искусства. Фотка из википедии, 1940 год.
А это мы, почти на том же месте.
Эти дорожки, уходящие в песок - для инвалидных колясок и машинок пенсионеров.
* * *
Гуляем дальше.
Последний час провели, наслаждаясь закатом с видом на кораблики. Все в процессе закрытия очередного гастрономического гештальта. Когда мы хекали и обливались потом на хайке, нам так всем хотелось того, чего в горах нет: колы/мороженного/смузи. Прекрасно, когда мечты сбываются :)
Чайки здесь особенно большие.
Спят усталые игрушки кораблики.
Но не наши дети.
Стемнело. Пора домой.
Вот так вот (как говорят наши дети :))
К океану через горы, часть 2
Cape cod, часть 1
Cape cod, часть 2
Cape Cod - это коса, на 100 км уходящая в океан. В дальней от материка точке, на острие этой косы, находится очаровательный океанский городок - Провинстаун.
Читать пост и смотреть фотки обязательно под эту музыку :)
https://www.youtube.com/watch?v=7yDfygERWYw
Это правильная музыка для постов о маленьких океанских городках в сентябре.
Город совсем маленький, и все, что в нем есть, связано с океаном.
Главное место тусовки - набережная с причалами.
В старые времена город играл серьезную роль в транспортном и торговом сообщении с Европой. А сейчас это популярная туристическая достопримечательность. Но мы были уже после окончания сезона, людей было относительно немного, и нам все показалось очень душевным. Даже урны.
Слово "лобстер" и соответствующий рисунок являются неформальным символом городка и попадается на глаза каждую секунду.
Еще когда мы хайкали в White Mountains, мы встретили пару из Монреаля, которая, в свою очередь, узнав, что мы потом едем в Кейп Код, напутствовала нас обязательно попробовать там традиционной еды fish&chips. Мы же село неасфальтоване, о таком не слышали. На предыдущей фотке мы как раз выкатились из кафешки после тестинга, в реальности блюдо оказалось жаренной рыбой с картошкой фри. Зато в очереди местный парень нам сказала, что это место - лучшее, чтобы попробовать лобстер рол. Мол, при очень непрезентабельном виде, это лучшее место Провинстауна. Плюсом гастрономических экспериментов оказалось то, что Соня начала есть рыбу. Даже жаренную. Слава фишендчипз енд лобстер рол!
Это Соня стоит на местном "бродвее", небольшой улице, идущей вдоль набережной и состоящей исключительно из генделей с океанским меню и галерей с картинами, конечно же, на океанскую тематику.
Когда-нибудь, лет через пять, мы сюда приедем без детей и тоже будем сидеть и пить холодное запотевшее пиво, заедая лобстером, на террасе прекрасного кафе с видом на океанский закат. Да! Считайте это моим персонал комитментом.
* * *
Общественный туалет здесь не вонючее место, к которому без крайней нужны не подходят. А, можно сказать, место тусовки. Это мы на его фоне.
Там же, рядом с туалетом, в окружении зелени и клумб, эта скамейка. Для какой-то артистической натуры это было место, где она чувствовала себя наиболее свободной.
Тогда маму смущало совмещение слов "father" и "she" применительно к одному человеку. И только сейчас прочитали в википедии: "the town is known for its beaches, harbor, artists, tourist industry, and its status as a vacation destination for the LGBTQ community." И дальше:
"By the 1970s Provincetown had a significant gay population, especially during the summer tourist season, when restaurants, bars and small shops serving the tourist trade were open. There had been a gay presence in Provincetown as early as the start of the 20th century as the artists' colony developed, along with experimental theatre. Drag queens could be seen in performance as early as the 1940s in Provincetown. In 1978 the Provincetown Business Guild (PBG) was formed to promote gay tourism. Today more than 200 businesses belong to the PBG, and Provincetown is perhaps the best-known gay summer resort on the East Coast. The 2010 US Census revealed Provincetown to have the highest rate of same-sex couples in the country, at 163.1 per 1000 couples."
Как интересно, а мы всего этого не знали.
* * *
Благодаря близостью Нью-Йорка, Провинстаун уже сто лет является центром развития искусства. Фотка из википедии, 1940 год.
А это мы, почти на том же месте.
Эти дорожки, уходящие в песок - для инвалидных колясок и машинок пенсионеров.
* * *
Гуляем дальше.
Последний час провели, наслаждаясь закатом с видом на кораблики. Все в процессе закрытия очередного гастрономического гештальта. Когда мы хекали и обливались потом на хайке, нам так всем хотелось того, чего в горах нет: колы/мороженного/смузи. Прекрасно, когда мечты сбываются :)
Чайки здесь особенно большие.
Спят усталые игрушки кораблики.
Но не наши дети.
Стемнело. Пора домой.
Вот так вот (как говорят наши дети :))