Черногория - языковое...

Aug 06, 2012 20:46

Когда отправляемся из Эстонии до Черногории и обратно, очень любопытно наблюдать, как меняются славянские языки по дороге. Насколько понятны надписи, насколько реально понять что-нибудь на слух ( Read more... )

Автопробег, Языковое, Черногория, Ой дорО-ооги-ии... пыль да туман

Leave a comment

Comments 6

lapova_murmurka August 6 2012, 18:00:09 UTC
АлександАр - это само по себе совсем не по-русски.

Reply

leah_tln August 6 2012, 18:05:38 UTC
А я и не утверждала. что это по-русски написано. :) Кириллицей и на сербском (или черногорском) - это да. Там в ходу оба алфавита, между прочим. :)))

Reply

solomil August 6 2012, 18:15:08 UTC
Да, а в болгарский прокат фильм "Крик" вышел под названием "Письк")))

Reply

leah_tln August 6 2012, 18:22:36 UTC
С болгарским, вообще, песня! :)))))

Reply


Leave a comment

Up