Похвала жадности

[kot_kam]

Тут на днях одна моя френдесса спросила: каким бы он был - мир без жадности? Я ответил, что примерно таким же, как без трения или силы тяжести (читал я в детстве такой то ли рассказ фантастический, то ли новеллу в "Занимательной физике" у Перельмана, не помню уже). Многие проблемы, конечно бы, исчезли, но вот только жизнь бы сделалась невозможна.

Comments

[fivetimesdead]

Не соглашусь. Есть разница между жадностью и предусмотрительностью. Ибо определение "Жадность - это стремление присвоить себе нечто сверх необходимого, верно?" конечно правильно. В то же время, в тексте большинство примеров это именно стремление набрать необходимое - просто необходимое не только на "сейчас", а и на ближайшее будущее.

Настоящая же жадность это именно "я возьму это даже если оно мне нафиг не надо, лишь бы другим не досталось".

[right_to_cry]

Ни один из примеров я не могу назвать жадностью. Про пищу - запасливость, и да, предусмотрительность, планирование. Про знания - любознательность, интерес. И почему жадность - антоним общественного, тоже неясно.

[genuine_elka]

Всё-таки Тора, по крайней мере, первая её где-то треть - пособие по выживанию для маленького народа. Я так начала думать лет с 17, что ли, когда в руки попала Библия.

Мои два волка: лень и жадность. Кормлю по очереди))

[genuine_elka]

А, кстати, "жадность" - это ещё и про личные границы. "Я думал, что ты хороший мужик. А ты плохой мужик. Жадный!" (с) "Не бойся, я с тобой"

[alek_juzhnyj]

Жадность?

Вы, как переводчик, должны таки понимать смысл слов...

Ну и словарями, хотя бы, уметь пользоваться:

Словарь Ушакова

https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/798946

ЖА́ДНОСТЬ, жадности, мн. нет, жен.

1. Алчность, стремление удовлетворить непомерные, ненасытные желания. С жадностью выпил стакан воды.

2. Скупость, корыстолюбие (разг.). К старости развилась у него жадность.

3. перен. Напряженный интерес, напряженное внимание. С жадностью слушал музыку.

https://philosophy_sponville.academic.ru/629/Жадность

Философский словарь Спонвиля

Жадность

Жадность

♦ Cupidité

Чрезмерная любовь к деньгам, особенно к деньгам, которых у тебя пока нет. Этим жадность отличается от скупости: жадный стремится получить, скупой - сохранить. Психоаналитик, возможно, объяснит первое доминированием орального типа, а второе - доминированием анального типа. Но оба этих стремления инфантильны (представляют собой два вида регрессии) и особенно часто поражают стариков. На практике жадность и скупость часто выступают вместе, сливаясь в

[kot_kam]

И какое же именно из этих определений вы выбираете?

[alek_juzhnyj]

Один из вариантов, это про алчность.

Второй - избыточная запасливость, как один из вариантов, и второй - нежелание делиться, хотя есть избыток.

Я привел примеры из словарей.

А по жизни - кого обзывали жадиной?

Того кто не делился.

Кстати, емнип, единственный пример условно, возможно, нейтрального смысла слова жадность - в выражении "жаден до жизни" ;))

[themalcolm]

"В пьянстве замечен не был, но по утрам жадно пил холодную воду" (c)

[mikell]

В своём саду как раз надо собрать всё. Иначе соседские дети перелезут через забор, и поломают деревья.
И вообще, сама мысль о том, что "можно взять у соседа" - провоцирующая взять что нибудь еще. Нет, нафиг.

[ixtiandra]

Давайте представим, что у вашего соседа выросла яблоня. Можете ли вы, при помощи своей фотокамеры, взять у соседа копию этой яблони, не уплачивая ему проценты за копирование яблони? А при помощи глаз?

Сосед считает, что у соседа брать ничего нельзя, поэтому требует от вас ежедневной оплаты за то, что вы смотрите на его яблоню, тем самым забираете у него оптическую копию яблони в ваших глазах. И это, по мнению соседа, провоцирует вас взять что-нибудь ещё!

[mikell]

«Он заплатил тебе полностью, и вы в расчете, - ответил Ходжа Насреддин. - Он нюхал, как пахнет твой шашлык, а ты слышал, как звенят его деньги».

[ixtiandra]

Вам удалось заплатить звоном денег за просмотр кинофильма, да?