Рахно К.Ю. Східні ремінісценції в українському фольклорі

[kostyantyn1979]

Популярним демонологічним персонажем українського фольклору були відьми. Розрізняли дві категорії відьом - родимих і вчених. Боронитися від відьомських підступів було цілим умінням. Навіть відбиватися палкою треба було по-особливому, приказуючи не інакше, як «Раз, раз, раз», інакше не приб’єш. Треба було, щоб кожен удар був ніби перший [Иванов 1891

Comments

[lena_ua_mk]

Спасибі за цікаву інформацію.

[kostyantyn1979]

Щиро прошу прочитати всю цю мою статтю, надруковану в посібнику КНУ імени Шевченка, це я просто виявив, що в ЖЖ пропущено один розділ, і додав

[abaevan]

Очень интересные у Вас работы. Так я скоро украинский язык выучу ))

[kostyantyn1979]

Спасибо! А Вы откуда? И что еще понравилось?

[abaevan]

Я - осетинка. У Вас много работ, которые были мне интересны именно с национальной точки зрения. Потом, как говорят, втянулась )) На украинском, разумеется, читаю дольше по времени, но это вдвойне интересно.

[kostyantyn1979]

Ой, безумно рад, что Вам нравится. Пользуйтесь Гуглбуксом - почти стопроцентно переводит. А если есть желание подискутировать, обсудить, поговорить об аланах - я в Вашем распоряжении