Османский военный флот в середине XVIII века (часть I)

[knl_1983]

Предлагаю вниманию читателей мой перевод с французского языка статьи "Османский военный флот в середине XVIII века" французского историка Даниэля Панзака. Статья представляет собой расширенный обзор найденного автором во французских архивах документа, составленного французскими дипломатами и посвященного состоянию османского флота примерно в 1736-

Comments

[fonzeppelin]

А 112-фунтовые камнеметы вообще как себя показали? В морских сражениях, не в береговой обороне?

[knl_1983]

Как я понял, автор статьи скептичен к ним. Я где-то читал, что во Второй морейской войне турки сильно повредили ими несколько венецианских кораблей. Но, надеюсь, кто-то компетентный ответит Вам. Мне самому был бы интересен ответ на этот вопрос.

[fonzeppelin]

Спасибо! Просто стало реально интересно - насколько такое значительное превышение стандартного калибра себя оправдывало.

[av_captain]

Часть османских линейных кораблей (в 17-18 веках) действительно были вооружены гигантскими 112- или 221-фунтовыми пушками, стреляющими каменными ядрами. Однако ценность этих орудий была относительно невысока: во-первых, из-за очень долгого времени их заряжания, во-вторых, из-за отвратительной точности стрельбы, в-третьих, из-за сравнительно невысокой дистанции выстрела (полета большого каменного ядра

[av_captain]

В начале 1680-х годов великий визирь Мерзифонлу Кара Мустафа-паша обратился к магрибинам, чтобы узнать об этом типе военных кораблей, которые последние использовали в течение долгого времени, и, вероятно, по их совету нанял обращенного в мусульманство ливорнского строителя Мехмета Ага. Под его руководством в 1682 г. в Стамбульском арсенале был спущен на воду первый османский военный корабль.На самом деле, здесь историк Д. Панзак допустил в своей статье очень серьезную ошибку. В 1682 году османы построили в Стамбуле далеко не первый свой военный парусный корабль. Точнее было бы сказать, что с 1682 года произошла очередная реорганизация османского парусного флота, и турки перешли к строительству современных (аналогичных тогдашним европейским) линейных кораблей

[knl_1983]

Спасибо за критику, это очень хорошо. В заголовке я обратил внимание на тот факт, что данная статья - это некий промежуточный этап работы Панзака над темой османского флота (а может быть он еще только начинал работать над этим). Свою книгу La Marine ottomane. De l'apogée à la chute de l'Empire он выпустит только спустя 13 лет. Было бы интересно взглянуть именно на книгу, чтобы понять, есть ли там эта или другие ошибки, ну и вообще чтобы оценить итоговый результат работы.

[av_captain]

В данном случае это - не столько критика, сколько исправление серьезной неточности, допущенной французским историком в этой статье. Что в целом нисколько не умаляет достойного качества и высокого уровня познавательной и богатой на редкие факты статьи Д. Панзака. Вполне вероятно, что в последующей своей книге La Marine ottomane историк исправил этот недочет, и дал более точное и полное описание истории османского парусного флота. Собственно, даже беглый взгляд на многочисленные морские сражения Критской войны 1645-1669 гг. делает совершенно очевидным наличие немалого количества парусных кораблей в составе османского флота в большинстве этих битв. И в данном случае, даже не столь важно какие именно это были корабли - мобилизованные вооруженные торговые суда, зафрахтованные иностранные корабли, корсарские корабли или государственные военные галеоны собственной постройки. К тому же в составе османского парусного флота в ходе Критской войны были представлены все четыре эти категории. Впрочем, и венецианский парусный флот (Армата) в той

[u_boat_lab]

Есть что сказать...
В Питер как то приезжал мой турецкий приятель Emir Yener, порыться в наших архивах.
как он объяснил - в России, турецкие трофейные корабли обмеряли и описывали, есть шанс нарыть реально достоверную инфу.
Как то так...

[knl_1983]

Кстати, читал его статью, там он как раз и про обмеры турецких трофейных кораблей в России упоминал, и вообще интересная статья была. А он по-русски говорит?