Однажды ещё в доинтернетную эпоху мне в руки попался журнал на языке хинди с рассказом о птичке. Автором был указан Вивекананда. Я знал, что его родным языком был бенгали, а его труды были опубликованы на английском, поэтому это был, скорее всего, перевод. Перевёл этот рассказ с хинди на русский, не зная, что он входит в опубликованные сочинения
(
Read more... )