блогер-стотысячник удостоил меня вниманием

[klausnick]

Наш диалог:
Я: Карикатурный стиль живописи.
Стотысячник: скажите, вы вот столько времени в моем блоге тусуетесь.
ЗАЧЕМ?
Я: Если я вас чем-то притесняю, больше не буду.
Стотысячник: не, мне просто интересно, зачем тут так много времени проводить, и не понять, что живопись бывает разная.
Я: Чем карикатурная хуже любой другой?
Стотысячник: в данном

Comments

[veronikadoe]

[klausnick]

Я не стал упоминать имена Хогарта и Гойи, чтобы не бить ниже пояса.

[belkafoto]

" вы вот столько времени в моем блоге тусуетесь.
ЗАЧЕМ?"

На русский я бы перевел это так: "За ЧТО вы меня ТАК любите?"

[klausnick]

Как-то так. Или: пшол прочь!

[belkafoto]

Вариант: "Я за вами давно уже слежу. Зачем вы заставляете меня делать это??"

[klausnick]

Во всяком случае чувствуется высокомерие и злость. По-моему, вполне невинный был у меня коммент.

[yudinkostik]

а что за картинка в карикатурном стиле? :)

[klausnick]

https://shakko.ru/1627675.html?view=comments#comments

[yudinkostik]

аа, понятно :))

[klausnick]

офтоп:
Не могли бы вы подсказать: есть ли русский перевод оперетты Цирера «Бродяги»? Сам найти не сумел.

[perlenstickerin]

Мне понравились картины из треда, там где без алкоголизированных мужиков. Последние две картины вообще супер.

В наше занятое время ответ шакко и последующую дискуссию наверно можно воспринимать как комплимент. Не обижайтесь!

[klausnick]

Как раз я не умею обижаться. Это блогерша обиделась за картины. Только что обнаружил в ее правилах для читателей:
Оскорблять нельзя: меня, других комментаторов, художников (покойных и особенно еще живых), а также произведения искусства.
Оказывается, произведения искусства могут оскорбиться.

[perlenstickerin]

Ее монастырь ...

столько времени в моем блоге тусуетесь. ЗАЧЕМ?

[colored_way]

Это он вас послал. Ему нужны только единомышленники.
У меня был такой же случай: подруга-поэтесса предложила прочитать ее новый стих на Стихи.ру. Я заглянула в отзывы: кто-то ее критикнул, она ответила: "если вы не понимаете поэзию, может, вам лучше заняться фотографией?". С тех пор и я не критикую ее стихи, "очень хорошо", и всё. Некоторые болезненно воспринимают критику.

[klausnick]

Интересно то, что блогер обиделся не на критику его самого, а на то, что я назвал карикатурной живопись третьего лица, то есть его лично не задевал.

[colored_way]

Он почувствовал, что опосредованно вы обругали его художественный вкус, вот и обиделся.

[klausnick]

Пожалуй.