Самоуверенность

[klausnick]

Самоуверенность
Одна русская блогерша заявляет, что знает в совершенстве немецкий язык. Я даже про русский такого не скажу. 

Comments

[yudinkostik]

:)
недавно как раз попалось в фильме про Зализняка - "в молодости Вы могли сказать, что знаете 40 языков, а сейчас говорите, что и русский-то не совсем" :)

[esperitlliure]

ни один язык нельзя знать в совершенстве, так как все языки постоянно развиваются, а можно ссылочку на блогершу?

[klausnick]

https://conjure.livejournal.com/

[peter314]

Люди часто и легко используют превосходные степени.
Блогерша про своё знание языка, Дмитрий Быков хорошие произведения возводит в образец, да и Вы щедро одариваете просто удачные реплики возвышенной оценкой. Про "гениальность" Ваших френдов уже не говорю.

[klausnick]

Тут удивляет самолюбование. Я хвалю других, Быков хвалит других. Ни я, ни он не хвастаемся своими личными достижениями.

[peter314]

"Я, гений Игорь Северянин..."
"Я памятник воздвиг себе нерукотворный..."
"Иду красивый двадцатидвухлетний..."
И т.д. Обычное дело.

[klausnick]

Ни П., ни М. себя в гении не причисляли.

[colored_way]

Она имеет в виду общепринятое филологическое значение, не будьте придирой.

[klausnick]

общепринятое филологическое значение
Где про это прочитать?

[colored_way]

Ну вот же, в анкетах - владение иностранными языками: английским в совершенстве, французским - со словарем.

[klausnick]

То есть объективных критериев нету? Сам себя назначаешь совершенством.
Кстати, сейчас посмотрел. В анкетах пишут так:
Знание иностранных языков (свободно, разговорный, со словарем).
Пункт «в совершенстве» отсутствует. Я вот как раз русским владею свободно, а до совершенства мне как до неба.