турецкая пословица

[klausnick]

Ağaça yaslanma kurur, insana güvenme ölür.
Обопрёшься на дерево, оно засохнет, обопрёшься на человека, он умрёт.
Толкование:
В жизни человек прежде всего должен надеяться на свои силы. Любая другая опора ненадёжна.

Comments

Тогда логичнее:

[peter314]

"Обопрёшься на дерево, оно может засохнуть, обопрёшься на человека, он может умереть."

Re: Тогда логичнее:

[klausnick]

Да.