Какая книга!! А ведь в ней цветные развороты чередуются с черно-белыми (или тонированными?), на которых единственное яркое пятно - шапочка маленькой героини. Интересный прием. И вроде бы темные развороты должны делать сказку мрачнее, но темноту разбивают потоки света. И как свет много значит в этой книге! Очень эмоциональные страницы - с бегущим волком и Красной Шапочкой, тянущей руки к летящей бабочке. А сама Красная Шапочка в самом деле очень мала (и мила) - как раз такого возраста, в котором впервые читают эту "страшную" сказку. Ровесница читателей.
А у меня смутное чувство, что я ее когда-то видела - может быть, лет двадцать назад, когда из библиотек еще не списали старые книги. Или в детстве. Или иллюстрации настолько классичны, что воспринимаешь сразу как родное?..
Удивительные иллюстрации! Это ведь очень-очень странная сказка. Какая-то сказка-пугалочка для непонятной аудитории. И от этого в изображениях Красной шапочки мне вечно чудится нечто зловещее. А тут очень добрые и детские иллюстрации. И Шапочка и Волк прекрасны. Но все равно кота белого похоже съели. Спасибо, что показали такую редкость. Красота!
Происхождение этой сказки вообще темное. Согласно информации с немецких сайтов современная редакция сильно отличается от стародавних вариантов, т.е. до записи ее братьями Гримм. Тогда сказки вообще не предназначались для детей. Самая старая версия от 1697 года записана Шарлем Перро, где волк выступает как соблазнитель. В сборнике детских сказок впервые она была выпущена именно братьями Гримм. А первоначальное ее содержание было примерно такое
( ... )
Comments 22
Reply
Обложка и страницы одной толщины, если не тонкий картон, то очень толстая бумага.
Reply
Reply
А ведь в ней цветные развороты чередуются с черно-белыми (или тонированными?), на которых единственное яркое пятно - шапочка маленькой героини. Интересный прием. И вроде бы темные развороты должны делать сказку мрачнее, но темноту разбивают потоки света. И как свет много значит в этой книге!
Очень эмоциональные страницы - с бегущим волком и Красной Шапочкой, тянущей руки к летящей бабочке.
А сама Красная Шапочка в самом деле очень мала (и мила) - как раз такого возраста, в котором впервые читают эту "страшную" сказку. Ровесница читателей.
Reply
Reply
Или иллюстрации настолько классичны, что воспринимаешь сразу как родное?..
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment