С днем переводчика, что ли, любезные коллеги и сочувствующие?

[kdm17]

Comments

[umbloo]

Поздравляем!

[jack_bird]

С праздником!
(Надо же, каждой профессии день выделили - как только года хватает. Или кого-то забыли все-таки?:))

[kdm17]

Может, кого и забыли, а мы можем праздновать аж несколько раз в году: еще в день Мефодия и Кирилла вместе со всеми переводчиками на славянские языки и в день святой Вальпурги вместе со всеми пишущими женщинами.
Еще мы хотели учредить отдельный день переводчиков с английского в день рождения Копенгагена, любимого и лучшего коня герцога Веллингтона, но не смогли найти точную дату.

[jack_bird]

"в день святой Вальпурги вместе со всеми пишущими женщинами."
От это я понимаю! Все пишущие женины должны быть ведьмами! Самый правильный праздник:)))

[kdm17]

Ну вот, обязательно ведьмами...
Замечательная была женщина, писала что-то умное на латыни, а уж за что к ней ведьм прицепили, непонятно))

[opunzia]

Как сочувствующий переводчик всякого от историй болезни до инструкций к сварочным аппаратам, поздравляю Вас! Переводить художественную литеоратуру - это благородное дело.

[kdm17]

Вот это да! К сварочным аппаратам еще не пробовала))))

[gern_babushka13]

Сварить москвича с динозавром - это надо уметь... в Вальпургиеву ночь, должно...

[kdm17]

Нда, пока я не поняла, что это относится к аватаре сообщением выше, мне такое представилось...

[lopousha]

Еще какое приятное!
А насчет Св. Вальпурги - конструктивно! Надо бы отпраздновать. )))
Встречалось на просторах замечательное высказывание: Lingua est hostis hominum, amicus que diaboli et feminarum. ))

[papa_fittich]

Какая прекрасная, выразительная картина! С праздником!