Гостинцы на японский лад

[kavery]

Новогодние праздники прошли, но для подарка всегда есть место,.  Расскажу об одной японской традиции подарков, которая, впрочем, и нам не чужда. Случайно наткнулась в сети на информацию о мешочках для подарков, которые называются омияге. Слово это японское. И если у русских рукодельниц оно обозначает мешочек, то в Японии - это прежде всего название

Comments

[pryanik]

Нет, не было такой традиции ни на одной из работ, а сейчас и подавно.
Из Краснодара надо везти вино или что-то этакое "казачье". )

[kavery]

Ну вино - это все таки особый подарок. На работу , обычно что-то попроще приносят. А что может быть такое "казачье"?

[pryanik]

Например, кубанку или нагайку.

[kavery]

Ну каждому коллеге по кубанке - разоришься.

[rovenion]

Магазины омияге - это вещь. Нельзя пройти мимо какой-нибудь местной коровы-неваляшки (символ Айдзу) или сушеного кальмара (символ Хакодате). Особенно круто было наблюдать на Хоккайдо, как японцы выбирают омияге в магазинчике русских товаров (конфеты "Белочка" их сначала заинтересовали, но потом, видимо, они решили, что бельчатина в шоколаде - это слишком экзотично).

На работе привозим какой-нибудь сыр или сладости. Не в порционных упаковках (японцы омияге дарят персонально), а чтобы на общей кухне нарезать.

[kavery]

Да порционные упаковки - это очень удобно.

[mishemplushem]

Мой английский друг всегда набирает у нас мешками конфеты в красивых фантиках, на работе всех одаривает.

[kavery]

О, с красивыми фантиками у нас не проблема. Каких только нет сейчас. И с петербургскими мотивами много разных по теме.

[mishemplushem]

Мы еще выбираем, чтобы что-нибудь удивительное внутри. Чернослив там или еще чего.

[kavery]

Чернослив - это надо польские конфеты брать :) Сливки.

[_dna]

я смотрю некоторые каналы в Ютубе про жизнь в Японии, так складывается впечатление все эти их подарочные традиции японцев порядком достали, а отказаться нельзя - нельзя выбиваться из коллектива.

У них ещё два раза в год надо посылать подарки всем родственникам.

[kavery]

Да, понятно, что какие-то традиции которые превратились в обязаловку - уже устаревают, такие вещи от души надо делать. Мне вот приятно коллегам привезти что-то новенькое из поездки. С другой стороны некоторые такие традиции облегчают жизнь, ты точно знаешь как надо, а не рефлексируешь: купить магнитик или не купить магнитик .

[_dna]

Денег много уходит.
Съездил в отпуск - половину отпускных потратил на подарки.
========
Но вот традиция упаковки мне там действительно нравится.
Зачастую ничего особенного вроде, бумага да лента. Но умеют очень красиво cделать. Упаковка зачастую смотрится дороже чем конфета внутри :)
Не зря у них оригами так развито.

[kavery]

Да, эти мешочки из ткани, но там явно тоже элементы из оригами взяты. И, в принципе, идея неплохая, если например купить что-то развесное и красиво это преподнести, даже если и не из ткани, а смастерить из бумаги.

[mavka1961]

из Красноярска везут черёмуховую муку, таёжные чайные сборы, местные конфеты (мармелад из красной смородины в шоколаде, рябиновый зефир)
и что-нибудь кедровое: шишки, калёные орешки, халву, скраб...
то, чего в других местах либо не найти, либо оно дорогое:)

[kavery]

Да, у нас сибирские товары дорого стоят. И еще и поискать надо. О, вот рябиновый зевир наверное интересно. Я такой даже не видела.

[mavka1961]

зефир - смесь взбитого белка, сахара и яблочного пектина...
но в рябине тоже много пектина:)

[kavery]

Да, я технически это представляю, а вот вкус должен все таки отличатся