чего я нашла:))

[kate_second]

простоквашино на испанском! это ж просто прелесть какая-то! а имена-то какие! Гато Маринеро, перро Кампеон , картеро Фогон (во второй части их почему-то зовут по русски - Матроскин, Пэчкин и Шарик), и самая-самая прелесть - тио Фиодор (непонятно, чего его не назвали каким-нибудь Теодоро). судя по всему, переводили для братской Кубы. почему-то на

Comments

[yaratam]

вах! какая прэлесть! )))
подруга учит то испанский, то португальский - дам ей ссылку )

[kate_second]

учиться по такому - самое то:)

[kate_second]

ой, а где она португальский учит? я как-то искала для себя, в Москве с португальским туго, это либо языковые институты, где он идет третьим-четвертым, либо курсы только начальных уровней, где студентов набирают по полгода:(((

[yaratam]

я ей посоветовала учить через сайт ru.livemocha.com http://ru.wikipedia.org/wiki/Livemocha
я сама когда-то стописят тысячный раз пыталась там учить инглиш ))) только я забила, а она старательная. теперь она познакомилась с каким-то бразильцем, у них полуромантические отношения, но главное - он ее учит языку, по скайпу )))

[angel_86_ok]

клааасс)))

[kate_second]

и главное, все ж понятно и так:))