-
Небольшое вступление. Почему Япония?
(Август 2013) Что я делаю в Японии? Официально я стипендиат Ротарианской программы Мира (Rotary Peace Fellowship), в данный момент учу японский, с сентября буду делать второй мастер по направлению "Изучение вопросов войны и мира" (Peace Studies) в International Christian University. Как и прежде работаю на Голландскую гуманитарную организацию, ( Read more... ) -
Не сдавайся, тощая лягушка!!!
"Иметь глаза, но не видеть красоты; иметь уши, но не слышать музыки; обладать разумом, но не воспринимать истину; иметь сердце, но никогда не волноваться и не гореть огнем - вот, чего надо больше всего опасаться!".
("Тотто-тян, маленькая девочка у окна")
-
"Yakatabune Cruise" традиционное японское речное путешествие/ Japanese River Cruise
Как сложно находить время для ведения блога в суете будней. Когда вокруг так много интересного и хочется все попробовать, все успеть, ко всему прикоснуться, всему удивиться...Но есть и другая потребность - продолжение плетения лоскутного ковра воспоминаний о жизненных моментах, каждый из которых - уникален и неповторим. Итак, ради сохранения ( Read more... ) -
Среди младшеклассников в обычной японской школе/At Japanese elementary school
Сегодня поехала в качестве волонтера-развлекателя в местную начальную школу. В небольшом кабинете было человек тридцать пять детей, десяток учетелей и 5 волонтеров (Америка, Китай, Вьетнам, Корея, ну, и я - Россия-Украина). 7-9 летки творили просто что-то невообразимое. Несчастные учителя безуспешно бегали за ними и пытались их увещевать. Я так и ( Read more... ) -
Волонтерство с детьми из семей эвакуированных в 2011/Volunteering with kids from evacuated families
Есть в Японии организация "Gambaro Miyagi". Эти ребята организуют краткосрочные волонтерские лагеря для погружения в англоязычную среду (с помощью волонтеров-иностранцев) для японских школьников. Особенность лагерей в том, что до 20% участников - это дети из семей, эвакуированных из районов серьезно пострадавших при землятрясении и цунами 2011 года ( Read more... ) -
"Hallo, Deutschland!" aus Japan
Живя в Японии, жизнь в Германии совершенно перестала выглядить реальным прошлым, а затерлась, затуманилась, словно кинофильм на старой видеокассете, переписанной пиратским образом у соседей. Действительно ли Германия была в моей жизни? Самое очевидное доказательство - это мои отношения с Риюске, которыми мы обязаны Германией. Мы оба по-своему ( Read more... ) -
Трехразовое день рождения/3 times birthday party
В этом году на мой день рождения Вселенная была по особенному щедра - мне довелось задуть свечи на трех день рождественских тортах и отпраздновать свой день рождения целых четыре раза: с семьей Риюске, с Японскими Ротарианцами, наедине с Риюске, с тремя десятками университетских тортоедов ( Read more... ) -
Рисовые каникулы/Rice planting Weekend
На майских праздниках, когда все разумные японцы разъезжаются на отдых, я, следуя инстинкту российских дачников, отправилась покорять рисовые поля в японской глубинке префектуры Чиба. Это был невероятный опыт единения с природой и окружающими людьми ( Read more... ) -
Клумба в Тама/Flowerbed in Tama
Огромную клубму с какой-то разноцветной капустой (очевидно несъедобной) обнаружила сегодня по близости от TUFS (место учебы и работы моего молодого человека). Что за чудо-цветок?
( Read more... ) -
Как рассказать о бедности в начальной школе/How to speak on poverty with elementary school students
В Японии уже многие годы популярно движение скаутов (прежде с разделением на мальчиковые и девочковые клубы, сейчас бывает совместно). Мой молодой человек в детстве тоже был скаутом. Его учили заботиться об экологии, помогать пожилым, выживать в походных условиях, оказывать первую помощь и т.д. Отец его уже много-много лет является лидером детей ( Read more... )