про lingvas enstrangeiras

[ivan_zuenko]

В португальском языке мне нравятся две вещи.

Во-первых, у него красивая и очень удобная фонетика.

Если бы я учил португальский с рождения, мне бы не пришлось исправлять «фефекты фикции» и бороться с хроническим насморком. Твердые звуки «р» и «л» в нем отсутствуют полностью (к примеру: Brasil и Portugal произносятся как «Бхазиу» и «Похтугау»). А

Comments

[mina_dopamina]

на слово Женьчи я медитировала пару-тройку минут - вот это я понимаю, точка зрения востоковеда :)) так-то она латынь голимая была, gens-gentis, а стала романтика )
а вообще, красиво ты пуртугеш расписал, вкусно ))

[ivan_zuenko]

Вкусно, конечно. Вот и товарищ Сервантес со мной согласен. "Португальский язык", говорит, "это прямо la dulce lengua какая-то".

То есть "a doce língua", если по-нашему.