День девочек

[irina_chisa]

Третье марта и опять Хина мацури.
Японские девочки достают из коробок своих праздничных кукол, бережно хранящихся целый год среди чего-то мягкого - совсем как наши стеклянные ёлочные шары, - и рассаживают их на полочках.

Вынули вату
Как повзрослели
Лица у кукол

Такараи Кикаку, перевод haikudailyВот и у меня опять японские

Comments

[ulka88]

Потрясающие куколки. И все со своим характером.

[irina_chisa]

Спасибо 🙂

[v_strannik]

Прелесть какая!

[irina_chisa]

Спасибо 🙂

[the_bookofcalm]

какие все цветастые! )

[irina_chisa]

Надеюсь, то мы с тобой как-нибудь совпадем в Москве, и я тебе подарю их.

[voldemarych]

Такие яркие, сказочно хороши!

[irina_chisa]

Спасибо! :)

[odri_maat]

Слушай, слов нет! Их можно рассматривать часами! Ты волшебница, не иначе!

[irina_chisa]

Мне просто нравится их делать :)

[odri_maat]

И это очень заметно)