Третье марта и опять Хина мацури.
Японские девочки достают из коробок своих праздничных кукол, бережно хранящихся целый год среди чего-то мягкого - совсем как наши стеклянные ёлочные шары, - и рассаживают их на полочках.

Вынули вату
Как повзрослели
Лица у кукол

Такараи Кикаку, перевод haikudailyВот и у меня опять японские ( Read more... )

Коротконосая кукла...
Верно, в детстве мама ее
Мало за нос тянула!
                                  Ёса Бусон


( Read more... )

В каждой стране, в каждой культуре - наверное, так будет вернее - есть сказка-притча-легенда о влюблённых. И в Японии тоже.
Седьмого числа седьмого месяца в стране восходящего солнца празднуется звёздный фестиваль Танабата.
Садись поудобней дружок, я расскажу тебе сказку :)


( Read more... )

Давненько не показывала ничего оригамного, но, в общем-то и делаю сейчас меньше, чем раньше ( Read more... )

Вот из ящика вышли...
Разве ваши лица могла я забыть?
Пара праздничных кукол.
                                  Ёса Бусон

На третий день третьего месяца японские девочки, маленькие и взрослые, достают из коробок свои семейные реликвии - праздничные куклы. Ставят их на специальную ступенчатую горку хинакадзари и празднуют Хина Мацури - праздник ( Read more... )

Традиционно - с праздником, который не переводится на другие языки, со Старым Новым годом ( Read more... )

А у меня теперь живёт кухонная феечка!


( Read more... )

Но ведь хороший же праздник, хоть и чужой. :)
Так как уже рассказывала и о Хина мацури и о чиогами нингё, сегодня просто картинки новых куколок.
С весной, девочки!


( Read more... )

Галина Иванова сделала видеоролики с мастер-классами  "Как сделать Деда Мороза" и "Как сделать Снегурочку" по моим оригами, за что ей большущее девчоночье спасибо!


( Read more... )

Перекрёстный Год Японии и Росиии, а я сама на себя не похожа - Японию так и не допоказала, журавликов разнообразных не сняла ( Read more... )