О нас пишут

[ipona_mat]

Недавно наткнулся на статью, посвящённую нашему саду. Оказывается ещё во время ЯМЭФ к нам приезжали, в том числе, японские корреспонденты. Под катом перевод статьи с моими пояснениями и примечаниями. Идиотизм журналистов и поверхностность подачи информации - явление интернациональное, так что без пояснений никак, они выделены курсивом. Фотографии

Comments

[gapel]

Молодцы японцы! И ты молодец!
А новости... новости давно все перевирают, недоговаривают и иискажают

[ext_2369181]

А шо такое "филиола"? - это к вопросу грамотности, к стилистике журнализда придираться не буду.
З.Ы. А что это за деревянные штуковины на дорожке стоят, на той фотографии, где тории монтируют?

[sal_1984]

так, немного археологии в постах:-)

а ты каким образом с ЯМЭФ был связан?:-)

[ipona_mat]

Никаким же. Просто создавали садик, по которому гости ходили, пялясь по сторонам. На сам ЯМЭФ у нас было три дня выходных. 

[sal_1984]

ааа, я как раз на ЯМЭФ пашу, каждый год:-)

в том числе с Кимурой вечно возиться приходится:-)