И немного о сковородках.

[imb_irj]

Недавно я заехала в Швейцарию, в прекрасный город Санкт-Галлен, с высококультурными намерениями, осмотреть легендарную монастырскую библиотеку, одну из самых старых в мире : в ней хранятся книги, манускрипты, начиная с 8 века, рукописи раннего Средневековья: 2100 рукописных манускриптов, 1650 инкунабул ( ранние печатные

Comments

[raf_sh]

В старосоветском изводе анекдота новобранцу вместо сковородки показывали кирпич.

[notabler]

анекдоты по словарям сложно выучить, тут хорошо рядом живого носителя языка иметь. И понимание юмора - это уже близко к высшему пилотажу овладения языком. Мы с сыном во время оно учили немецкий юмор по программам SAT-1 и уже многое начало доходить. Но там это все сопровождается жестами и ужимками, так что понятней, о чем оно. Всегда о том))) Как и британский юмор, впрочем. Тот, что показывают после 10 вечера. Но поражает то, что женщины в комедийном их жанре, похоже, из штанов выпрыгивают, чтобы обогнать мужчин по пошлости и непристойностям.

[matildatris]

бородатый анекдот)

Офицер:"Товарищи солдаты, какие мысли у вас возникают при виде кирпича, который я держу в руках?" Первый солдат: "Я вспоминаю дом". Второй солдат: "А я думаю о строительном вузе". Третий солдат: "А я - о половом акте..." Все в недоумении. Офицер: "Но почему?!" Третий солдат: "А я всегда о нем думаю!".

[petrark]

Очень забавно. А когда ты туда ездила?

[imb_irj]

На прошлой неделе.

[imb_irj]

А ты там бывал?

[petrark]

По-моему, тогда в 1995 г. нас возиди в Санкт-Галлен и показывали библиотеку, но, конечно, я мало что запомнил.

[utnapishti]

Что-то я ничего не понял. Они думают про секс, когда смотрят на сковородку, потому что думают про секс, когда смотрят на флаг (или наоборот?..), а это уже по принципу "я всегда о них думаю"? Или там на каком-то конце есть логика? :)

[imb_irj]

Про секс думают всегда. Даже, когда смотрят.
А я перепутала флаг со сковородкой, потому что похоже звучит.