"- Зовите меня… Измаил? Можете звать Измаилом ( Read more... )

Alger, Horatio, Jr. (1832 - 1899)
<...> "older child of a Massachusetts Unitarian minister, attended Harvard College and Harvard Divinity, but fled to Paris as a rebellious bohemian. He was finally persuaded to come back to the U.S. and become a minister. In 1866 he was made chapelain of a Newsboys' Lodging House, to which he devoted his time, ( Read more... )

Последнее время я начала видеть смысл в феминизме вообще и в feminist lit. crit. в частности.
Ущипните меня. 
Мне вот интересно, это я или среда? Когда идея витает в воздухе, её просто нельзя не вдохнуть.

Click to view

Иногда кажется, что мироздание как-то органически меня к чему-то подпихивает, ожидая конкретного результата. 
Я натыкалась на фамилию Larkin уже три раза за эту неделю. И на четвёртый раз пошла читать.

[The Trees]
The Trees

The trees are coming into leaf
Like something almost being said;
The recent buds relax and spread,
Their greenness is a kind of grief.

Is it ( Read more... )

Я не люблю Паунда. По соображениям почти идейным не люблю. 
Но у него есть роскошные усы, не менее роскошное среднее имя - и вот это.

"<...>
II. 
The cool fingers of science delight me;
For they are cool with sympathy,
There is nothing of fever about them.
<...>
VI. Ité
Go, my songs, seek your praise from the young and from the intolerant,
Move among the ( Read more... )

По джойсовским "Мёртвым" - осознайте! - есть, вернее, был, мьюзикл. Шёл на Бродвее с 2000-ого по 2006-ой года, и всё.
На DVD он выпущен не был. Осталась только запись с Tony Awards.

Ещё одно замшелое ирландское видео в мою коллекцию, да. 

Click to view

Меня посетила страшная мысль.

В 22-ом году в Нью-Йорке, в следствие череды трагических закономерностей, погибает Джей Гэтсби, а Ник Кэррауэй смотрит на зелёный фонарь на причале Дэйзи Бьюкенен и рассуждает о американской мечте и надежде, оказавшихся запертыми между Востоком и Западом. 
В 22-ом году в усадьбе Вырыкино застреливается бывший красный ( Read more... )

"“If I were to be made a knight,' said the Wart, staring dreamily into the fire, 'I should insist on doing my vigil by myself, as Hob does with his hawks, and I should pray to God to let me encounter all the evil in the world in my own person, so that if I conquered there would be none left, and, if I were defeated, I would be the one to suffer for ( Read more... )

Redshirt - это такой common American sense, обозначающий персонажа художественного произведения, который представлен только для того, чтобы умереть в нужное время в нужном месте и оттенить риск, которому подвергается главный герой.

Началось всё, естественно, со Star Trek'а, где офицеры охраны, десантирующиеся на планету вместе с главгероями, имеют ( Read more... )

У меня новое любимое слово: ontotheological.
Да, именно прилагательное. Оно из тех, которые можно вставлять куда угодно и чувствовать себя умным и причастным. Мне вот, например, пытаются рассказать про то, что "Iago is Shakespeare's largest study in ontotheological absence".
Это, чёрт возьми, как и зачем? Отсутствие понятия понятия (sic!) о Боге как ( Read more... )