Comments | ikemen_paradise: Ikuta Toma Interview

sidesmile in ikemen_paradise

Ikuta Toma Interview

Jul 05, 2007 03:18

Hi! I posted on the ikuta toma community, but yet to have any response and hope to get one here.

On the official hanakimi jdrama site, there was an interview of Ikuta Toma posted. I was wondering if there is anybody willing to spare their time translate this, please. I would certainly like to know of Ikuta's thoughts on the drama and character, ( Read more... )

*media : interviews, *cast: ikuta toma, *translations, character: shuichi nakatsu

Comments 9

nomanymore July 5 2007, 15:52:04 UTC

I will ask my friend to help on it :)

sidesmile July 5 2007, 16:38:04 UTC

Ah, thank you and thank you friend :)

sidesmile July 5 2007, 16:38:10 UTC

your*

immaculate July 6 2007, 21:17:13 UTC

Don't know if you got a translation already. If not, here you go!

Q: The regular Nakatsu is really a comedic character, isn't he?
A: That's right. Personally, no matter what work I'm doing, I constantly feel "let's let something out," so for this I'm also trying to hold onto that feeling and act with all I've got. But, in comedy, there's actually a lot of subtle things that you can't show on the surface. People say "getting someone to laugh is harder than making someone cry," and I think it's true. The director also tells me "mess around as much as possible" so basically I have to obey (laughs).

Q: Is there a part of Nakatsu that you can empathize with?
A: I'm in Johnny's, so I'm used to being surrounded by guys, and I've had a lot of experiences where it's just a group of guys being friends. I think that Nakatsu is the kind of guy who likes that type of thing, and I am too. That aspect of us might be alike.

Q: It seems like it's really fun lively and fun on a set filled with hot guys.
A: On the set, I see everyone's faces and ( ... )

sidesmile July 6 2007, 22:07:58 UTC

thank you very much!!

crimsonredd July 10 2007, 07:42:35 UTC

thank you so much! :)

szivarvany August 18 2007, 04:25:31 UTC

OMG! thanks so much! finally can understand it XD

I got told by Shun-kun, "your lips are soft" (laughs). It's pretty life-risking.

LOL! that's just pure TOMA love. HAHAHAHA XD~

arigatou to the both of you :D

mary4vie July 8 2007, 07:07:11 UTC

immaculate&lone_child, thank you very much.

shun said that toma's lips are soft !?!?!?
hmmm........

translate? anonymous February 15 2009, 14:44:00 UTC

Q: I normally Nakatsu, 3 it is also a character in sheet purposes ( ... )