Туризм в Японии -- трансфер, туроператоры, гиды-переводчики и т.п. К вопросу о лицензировании...

Jan 14, 2017 16:12

Давно думал написать, чтобы каждый раз отдельно не разжевывать, а просто давать ссылку. К сожалению, на официальных сайтах эта информация доступна только на японском и английском.

UPD: В результате пересмотра законодательства, монополия "лицензированных гидов-переводчиков" на сопровождение иностранных туристов была отменена. Но практика ( Read more... )

Туризм, Ворчу, Джапан

Leave a comment

Comments 8

mckuroske January 14 2017, 09:44:25 UTC

О!
То есть, надо просто просить предъявить лицензию?

Reply

iikaereba January 15 2017, 02:47:47 UTC
Ага. Желательно. Хотя бы для того, чтобы в случае чего можно было возмещение получить.
Впрочем, сейчас активно идет дерегуляция. Посмотрим, к чему приведет...

Reply


goodwinnihon January 14 2017, 14:23:14 UTC
今年こそ、挑戦してみる、案内士とやらに・・・

Reply

iikaereba January 15 2017, 02:50:22 UTC
Успехов. По себе -- сильно расширяет кругозор.
Опять же повод к дальнейшему личностному росту.;;))
Однако, если хочешь только для работы, советую пока подождать -- в этом месяце в парламент вносится новый закон, который снимет монополию гидов-переводчиков. В новой парадигме, возможно, эта квалификация будет лишней.

Reply


kacho January 15 2017, 00:37:29 UTC
Очень полезно, спасибо!

Reply

iikaereba January 15 2017, 02:52:44 UTC
Рад стараться!;)) Боюсь только, что "частные гиды" и "черные туроператоры" заклюют, если пост увидят, -- а со многими из них не раз выпивал, да и вообще по жизни общаюсь...;;))

Reply

kacho January 16 2017, 14:12:44 UTC
Да, есть такое. У меня в профессии тоже такое есть - если указывать на то, за что люди часто берут деньги и что конкретно это значит для потребителя - могут обижаться. Ну что делать, есть объективные вещи...

Reply

iikaereba January 17 2017, 05:08:23 UTC
Угу...

Reply


Leave a comment

Up