Фред Ребелл. На швертботе через Тихий океан в поисках счастья.

[igorkiporouk]

Вот ещё одна история из тех, что мне нравятся. Их можно объединить под рубрикой: - Не пробуйте повторить это сами!

Герой и автор сей книжки - Фред Ребелл (хотя это не настоящее его имя), уроженец Латвии, входившей тогда в состав Российской империи. Достигнув призывного возраста и не желая служить в армиии, он сбежал из Российской в Германскую

Comments

[kossmoss]

Предисловие многообещающее. Огромное спасибо за перевод!

[studenetc]

Очень интересно. Сохраню для сына. Он тоже мечтает о своей лодке, выживая 2-й месяц на острове Гренада без денег и большой поддержки извне. Начал с палатки. http://craxxx83.livejournal.com/5877.html

Фред Ребелл. На швертботе через Тихий океан в поисках с

[livejournal]

Пользователь studenetc сослался на вашу запись в своей записи « Фред Ребелл. На швертботе через Тихий океан в поисках счастья.» в контексте: [...] Оригинал взят у в Фред Ребелл. На швертботе через Тихий океан в поисках счастья. [...]

[gergel]

Спасибо большое за перевод. Почитаю. :)

[vyacheslav62]

Игорь, большое человеческое спасибо за Ваш труд! С огромным удовольствием читаем Ваши переводы.