(Untitled)

[hronometer]

 Друзья мои! Знает ли кто-нибудь из вас итальянский язык? Или, может быть, кто-то из ваших друзей знает? Очень-очень надо!

Comments

[tempika]

ну есть... только в инете ее не бывает.

[hronometer]

нужна волонтерская помощь в одном очень хорошем международном начинании - http://telestra-s.livejournal.com/3306.html.
мне кажется, это важная для нас всех штуковина. если человечек заинтересуется этим, будет просто здорово!

[tempika]

..гм... ну итальянский у нее чисто разговорный... и русским почти не владеет, вот в чем дело :-(

[hronometer]

жалко... эх!

[ivansim]

Ой, у меня есть то, что вам нужно. Как раз с перламутровыми пуговицами. Только он у меня в номере.. :-)

Короче, у меня френдесса есть - итальянская журналистка, владеющая русским языком и любящая пообщаться с россиянами, кстати, на правозащитные темы.

Прошу любить и жаловать adi_71

[sotnyk]

Є така людина. Координати давати?

[hronometer]

гыгы) спасибо!!! ты еще раз спас мир)))

[ivansim]

Как я люблю это дело!.. :-)

[figaro_u_nas_1]

знає знайома і не одна, а точніше дві, але вони в італії живуть...

[hronometer]

фигарушечка моя хорошая, вот тебе ссылочка - почитай, насколько реально их загрузить вот этим: http://telestra-s.livejournal.com/3306.h tml

[figaro_u_nas_1]

в мене це посилання навіть не відкривається... але думаю цілком можна їх попросити щось перекласти.
я тільки незнаю наскільки часто вони е-мейли переглядають...

[hronometer]

ладно, раз так все сложно, не напрягайся. прорвемся.